Tag

В традиционном обществе Центрального нагорья природа воспринималась как священный мир, подчинённый воле богов. До появления прогнозов погоды жители полностью зависели от собственных наблюдений: по голосам птиц, направлению ветра, шуму леса они определяли смену сезонов. Эти знания, накопленные веками, стали частью глубокой культурной памяти, сделавшей духовную жизнь народов региона разнообразной и богатой.

«Я почти уверен, что все они являются отличными студентами. В своих поездках я часто встречаюсь со вьетнамскими студентами, как правило, они учатся очень хорошо», заявил Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Дмитрий Чернышенко на официальной церемонии открытия научно-образовательного форума «Россия - Вьетнам: 75 лет сотрудничества», который состоялся в Москве по случаю юбилея установления дипломатических отношений между двумя странами.

В горах Тамдао, среди туманных склонов и тихих ручьёв, живут представители этнической группы Зао куанчеть из коммуны Йенланг, провинция Футхо. Здесь до сих пор сохраняют ценнейшее наследие — традиционный костюм, который для людей Зао является не просто одеждой, а носителем памяти и культуры.

В исполнении требования Министерства сельского хозяйства и окружающей среды по усилению борьбы с ННН-промыслом и подготовке к 5-1 инспекции Европейской комиссии, Народный комитет провинции Ниньбинь издал чрезвычайный директивный документ. Провинция требовал от дерпартаментов, секторов и компетентных сил и местные власти решительно и синхронительно реализовать меры предотвращения и полное устранение остаток в борьбе с ННН-промыслом.

Нашы (уезд Мыонгча, провинция Дьенбьен) когда-то была одной из самых бедных деревень, где жители зависели от сельского хозяйства. Сегодня это место преобразилось благодаря развитию экологического туризма. Туризм стал не только источником дохода, но и способом сохранить культуру и традиции местных жителей.

9 декабря под председательством Премьер-министра Фам Минь Тьиня состоялось 25-е заседание Национального руководящего комитета по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом морских ресурсов (ННН-промыслом). По имеющейся информации, на данный момент 100% рыболовных судов зарегистрированы и обновлены в национальной базе данных рыбного хозяйства VNFishbase.

Министр и председатель Канцелярии правительства Чан Ван Шон отметил, что есть два ключевых этапа в строительстве жилья для пострадавших от природных катастроф: ремонт более 34 000 домов до 31 декабря и строительство более 1 600 новых домов до 31 января 2026 года, чтобы все люди могли встретить Тэт (Лунный Новый год) в собственных домах.

На 11-й сессии Народного совета города Хюэ VIII созыва, проходившей c 8 по 9 декабря, вопрос о мерах поддержки перехода на новые виды деятельности и разборе неподходящих судов вновь привлек большое внимание, поскольку напрямую затрагивает средства к существованию сотен рыбаков.

9 декабря во время рабочего визита во Вьетнам Секретаря Совета безопасности Российской Федерации Сергея Шойгу руководство Вьетнама провело ряд важных встреч, посвящённых развитию двустороннего сотрудничества.

В условиях быстрого темпа жизни за границей сохранение вьетнамского языка для детей остается важной задачей для многих семей эмигрантов. На основе своего опыта воспитания дочери, доктор Ча Ми, председатель Вьетнамской ассоциации предпринимателей в Китае, поделилась практическими рекомендациями, как научить дочь СиСи (Симону Ты Мак) свободно использовать вьетнамский язык, несмотря на то, что она родилась и выросла в Китае. По словам Ча Ми, ключевым фактором является создание в семье исключительно вьетнамоязычной среды с самого рождения ребенка, а также регулярные поездки в Вьетнам для общения с расширенной семьей в течение долгих каникул.

Три года назад в Нидерландах был открыт Центр изучения вьетнамского языка "Тюльпан", который за это время стал важным культурным центром для вьетнамской общины. Этот центр начал с небольших классов, но постепенно расширился, играя ключевую роль в сохранении и развитии вьетнамского языка для детей второго и третьего поколения иммигрантов, а также в распространении вьетнамской культуры среди международных друзей.

Джо Рюэлл, Марко Николич и Джесси Петерсон родом из далёких стран, но выбрали для себя особый путь — связать свою жизнь с Вьетнамом через литературное творчество на вьетнамском языке. Для них вьетнамский язык является не просто средством общения, а формой творческого выражения, позволяющей рассказывать, понимать и проживать вьетнамскую культуру. Они делятся историями повседневной жизни и превращают язык в живой ритм, который созвучен культуре, людям и их собственному сердцу.

СМИ играют ключевую роль в обеспечении присутствия и широкого распространения вьетнамского языка в сообществах вьетнамцев, проживающих за рубежом. Через новостные материалы, репортажи, образовательные программы и цифровые платформы информация о сохранении, изучении и использовании вьетнамского языка передаётся непрерывно, способствуя формированию общественного консенсуса и укреплению связи поколений соотечественников с историческими корнями.

Имея лишь смартфон и программное обеспечение на базе искусственного интеллекта, дети могут тренировать произношение, отрабатывать диалоги и осваивать вьетнамский язык более гибко и живо, чем когда бы то ни было. Именно так сегодня учатся многие вьетнамские семьи в Австралии, где цифровые технологии всё активнее входят в повседневную жизнь.

В провинции Удонтхани в Таиланде существует община тайцев вьетнамского происхождения, которая на протяжении почти ста лет упорно сохраняет родной язык. Удонтхани стал не только местом, куда вьетнамцы приезжали для обустройства жизни еще с 1940-х годов прошлого века, но и отправной точкой движения по изучению вьетнамского языка, которое широко распространилось по северо-востоку Таиланда.

Согласно информации Министерства сельского хозяйства и защиты окружающей среды Вьетнама, период с настоящего момента до 15 декабря является критически важным для завершения всех задач и решения накопившихся проблем, связанных с предотвращением незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла (ННН-промысла). Цель — подготовка к проверке со стороны экспертов Европейской комиссии.

Вечер выходного дня в Осаке. Класс вьетнамского языка учительницы Нго Тхи Зан вновь наполняется детским чтением народных приговорок. Звуки «Вэ вэ вэ вэ…» (на русском — «тили-тили») дети произносят медленно, иногда запинаясь, но всегда с большим старанием. Для госпожи Зан этот знакомый напев давно стал неотъемлемой частью её жизни.

6 декабря в Ханое состоялась дружественная встреча по случаю 75-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Болгарией. На мероприятии присутствовали высокопоставленные лица обеих стран, в том числе бывший председатель Национального собрания Вьетнама Нгуен Шинь Хунг, председатель Общества вьетнамо-болгарской дружбы Хюинь Кует Тханг и чрезвычайный и полномочный посол Болгарии во Вьетнаме Пaвлин Тодоров.

В многоязычной среде Малайзии магистр Нгуен Тхюи Тхиен Хыонг, преподаватель вьетнамского языка и культуры Вьетнама на кафедре азиатско-европейских языков факультета языков и лингвистики Университета Малайя, стала важным связующим звеном в распространении вьетнамского языка среди различных групп обучающихся. Благодаря гибкости мышления и творческому подходу к педагогике она помогает вьетнамскому языку оставаться живым средством общения для соотечественников за рубежом и одновременно вызывает устойчивый интерес к нему у иностранных студентов.

Преподавание вьетнамского языка иностранцам становится увлекательным занятием. Этот процесс не ограничивается передачей знаний о грамматике или словарном составе. В его основе находится живое взаимодействие между преподавателем и учащимися, которое требует гибкого подхода, умения чувствовать настроение аудитории и творческого стремления сделать уроки интересными и подходящими для каждой группы.