Суд в городе Эври 10 мая заявил, что его юрисдикция не распространяется на случаи, касающиеся действий правительства Соединенных Штатов во время войны.
Госпожа Чан То Нга. Фото: thoidai.com.vn
William Bourdon, Amélie Lefebvre và Bertrand Repolt из адвокатской конторы «Bourdon» вместе со своими коллегами, помогавшими госпоже Нга в течение 10 последних лет, считают, что суд города Эври использовал устаревшие понятия относительно полномочий, не соответствующие современной судебной практике в стране и мире.
Юристы выразили удивление в связи со сделанным заключением, согласно которому химические компании действовали по приказу американского правительства, в то время как на самом деле они могли отказаться от участия в тендере на поставки гербицидов. Более того, использование повышенной концентрации дефолианта «эйджен-оранж»/диоксина было самостоятельным решением химических компаний.
Чан То Нга родилась в 1942 году в тогдашнем французском Индокитае. Во время войны во Вьетнаме она поддерживала разделяющую коммунистические взгляды организацию Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама (так называемые вьетконговцы) в качестве журналистки. Передвигаясь в составе подразделений северян, она стала непосредственным свидетелем и жертвой применения «Агента Орандж» (свое неофициальное, но получившее распространение название химикат получил благодаря оранжевым полоскам, которыми были промаркированы бочки с отравой). По замыслу военных стратегов в администрации президента Джона Кеннеди этот дефолиант — средство для уничтожения растительности — позволил бы расчистить почти непроходимые джунгли и лишить вьетконговцев посевов, необходимых для пополнения запасов продовольствия.
По некоторым данным, за время войны американская армия использовала свыше 70 млн л химикатов. Лишь после окончания конфликта стало понятно, что губительным химикат оказался не только для флоры, но и для фауны, а также для человека.