Очерки с воспоминаниями вьетнамских студентов об учёбе в Ленинграде

09:47 | 30/12/2025 Print
Санкт-Петербург сегодня, Ленинград в прошлом, это город, глубоко запечатлённый в памяти тех, кто прожил там свои университетские годы. Более трёхсот лет назад Пётр Великий основал его на водной равнине, среди рек и каналов, более чем двухсот больших и малых островов, окружающих Неву, которая извивается через город и впадает в море. Журналистами удалось собрать воспоминания в очерк, который представлен в данной статье.

Писатель Чинь Куанг Фу вспоминает: "Я бывал здесь много раз. Однажды — именно в ноябре, месяце, когда в 1917 году Ленин возглавил народное восстание и привёл его к завоеванию власти. Бывали и поездки весной, когда город утопает в цветах, и особенно памятны приезды в июне — месяце, когда солнце словно прячется, но небо остаётся светлым почти до десяти часов вечера. А в дни с 21 по 25 июня ночь и вовсе не наступает: город погружается в сияние белых ночей. Это явление связано с отражением солнечного света от арктических снегов, которые, подобно гигантскому зеркалу, возвращают свет сюда. В такие ночи весь город бодрствует: люди выходят на улицы, танцуют, поют, едят и радуются жизни.

undefined

Писатель Чинь Куанг Фу в Санкт- Петербурге. Фото представлено персонажем

Именно из этого города нам доводилось стоять на берегу Балтийского моря и смотреть в сторону Финляндии, где находится озеро и скромная травяная хижина, в которой Ленин скрывался под видом наёмного косаря. Из этой маленькой хижины он руководил Великой Октябрьской революцией, а затем вернулся в Петербург (тогда — Петроград), чтобы возглавить победоносное восстание. Первым штабом Ленина стал Смольный дворец, расположенный в самом центре города.

Президент Хо Ши Мин во время своего визита в Советский Союз также посетил Смольный дворец. Советские товарищи предложили ему сесть на тот самый стул, на котором когда-то сидел Ленин, руководя революцией. Сегодня вьетнамцы, живущие в России, часто называют Санкт-Петербург просто «Лен» — сокращённо от «город Ленина». В этом есть глубокий смысл: именно здесь Ленин прожил годы своей юности, учился и вёл революционную деятельность в столице царской империи.

Нам довелось побывать и в Балтийском море, провести целую ночь на пятизвёздочном круизном лайнере, подобном плавучему отелю. Мы наблюдали рассвет над огромной, неподвижной водной гладью, ровной, как зеркало, будто созданной для того, чтобы в неё смотрелись сказочные феи. В эти мгновения я мысленно возвращался к событиям столетней давности и вспоминал советский корабль «Карл Либкнехт», который сто лет назад доставил Бак Хо из немецкого порта Гамбург через Балтийское море. Судно прошло мимо берегов Польши, Литвы, Латвии, Эстонии, а затем Дании, Швеции и Финляндии и 30 июня 1923 года пришвартовалось в Петрограде. Тогда капитан корабля показал Баку место, где находилась хижина Разлив — убежище Ленина на финской земле, у самой границы с Россией."

*

Тхань Лонг, аспирант Петербургского государственного университета, энергичный молодой человек с прекрасной памятью и глубокими знаниями об этом крае рек и каналов, сопровождал нас по местам, связанным с пребыванием Хо Ши Мина.

У Тхань Лонга остались следующие воспоминания: "Мы побывали на просторной Исаакиевской площади. Здесь возвышается памятник святому Исаакию — покровителю города, стоящему как молчаливый свидетель истории. Святой изображён верхом на коне, сдерживающем вздыбившееся животное. Справа от площади находится пятизвёздочный отель «Астория» — один из лучших в городе. В первые дни своего пребывания в Советской России Хо Ши Мин жил именно здесь. В то время здание использовалось как резиденция советской власти.

Отель «Астория», построенный в 1911 году, был самым современным для своего времени: с автоматической системой пылеудаления, внутренней телефонной связью, зимним садом внутри здания. После национализации он стал местом размещения государственных учреждений, здесь же располагалось представительство Коминтерна. С площади хорошо виден балкон, с которого Ленин выступал перед народом на массовых митингах. Я невольно подумал, что и Бак Хо, вероятно, стоял здесь, окидывая взглядом этот исторический центр.

У отеля два фасада, соединённые в форме буквы V. Перед ним — сад, утопающий в розах: алые и нежно-розовые цветы переплетаются на колючих стеблях. Я фотографировал только что распустившиеся бутоны и думал о том, что, возможно, и Бак Хо когда-то утром выходил сюда полюбоваться розами, вспоминая пословицу о том, что у каждой розы есть шипы, — напоминание о трудностях пути служения идеалам.

Напротив возвышается величественный Исаакиевский собор, построенный ещё в 1710 году из гранита, с сотнями монолитных колонн, некоторые из которых весят более ста тонн. Это поистине грандиозное инженерное чудо. Рядом течёт река Мойка, соединяющаяся с Невой.

Следуя по пути Дяди Хо, мы посетили Смольный дворец, Зимний дворец, легендарный крейсер «Аврора» — места, которые он посещал сто лет назад, впервые ступив на землю Советского Союза.

Особенно волнующим стал для нас день 30 июня 2023 года — ровно сто лет со дня прибытия Хо Ши Мина в СССР. В этот день во Вьетнаме и России торжественно открыли бронзовый памятник Хо Ши Мину в центре Санкт-Петербурга. От имени Вьетнама в церемонии участвовал член Политбюро Нгуен Ван Нян, вместе с первым заместителем председателя Совета Федерации России Андреем Яцкиным, губернатором Санкт-Петербурга Александром Бегловым и жителями города.

В суровые зимние дни моя семья пришла возложить цветы к памятнику. Фигура Дяди Хо высотой три метра установлена на высоком постаменте и обращена лицом на Восток. Памятник расположен на улице Просвещения, рядом проходит улица Хо Ши Мина, названная так ещё в 1978 году. Эти две улицы идут параллельно, образуя зелёную зону, которой недавно было присвоено название площадь Хо Ши Мина. Неподалёку находится школа №488 с экспозицией, посвящённой Хо Ши Мину.

Меня глубоко тронуло, что в городе, где начиналась Октябрьская революция и зародилось первое в мире социалистическое государство, существует такое пространство памяти о Дяде Хо. Стоя у подножия памятника и глядя на Восток, я ощутил удивительное совпадение: слева от Дяди Хо — улица его имени, справа — улица Просвещения. Более ста лет назад он прибыл на эту землю, чтобы найти путь Просвещения для своего народа. Ноябрьский холод, почти мороз, не ощущался — на душе было тепло и радостно, словно Бак передавал свою энергию новым поколениям.

В Санкт-Петербурге действует Институт Хо Ши Мина при Санкт-Петербургском государственном университете — единственный в России научный центр, специализирующийся на изучении жизни, деятельности и идей Хо Ши Мина, а также его вклада в историю Вьетнама и мирового революционного движения. В одно из ноябрьских воскресений Тхань Лонг сообщил, что профессор В. Колотов пригласил нас на ужин в свой загородный дом.

В России люди, имеющие возможность, обычно владеют дачами — загородными домами для отдыха, расположенными в пригородах или сельской местности.

Профессор В. Колотов, занимающийся преподаванием в СПБГУ, изучал вьетнамский язык во Вьетнаме и женат на вьетнамке. В настоящее время он является директором Института Хо Ши Мина и считается одним из ведущих российских специалистов по его наследию.

Профессор и его супруга Хань встретили нас у ворот, стоя на морозе. Их дача — дом из соснового бруса с высоким потолком в гостиной. Они не используют современное отопление, предпочитая традиционный камин, в котором горят сосновые дрова. Мы сидели у тёплого огня и говорили о Хо Ши Мине, о многолетней дружбе между Вьетнамом и Россией, которую он заложил своим трудом и своей жизнью.

Профессор Колотов рассказал о научной работе института, об исследованиях идеологии Хо Ши Мина и истории отношений Вьетнама, СССР и России. Особенно увлечённо он говорил о том, как Хо Ши Мин использовал военное искусство Сунь-цзы и «Тридцать шесть стратагем», упоминая перевод, выполненный Баком в феврале 1945 года. Институт издал на русском языке книгу «Хо Ши Мин о военном искусстве Сунь-цзы и Чжугэ Ляна в стратегии Вьетнама», переведённую самим профессором. Он привёл слова Сунь-цзы, сказанные ещё в 512 году до нашей эры, как точную характеристику гениальности Дяди Хо: «Высшее мастерство — покорить врага, не вступая в бой».

Прошло сто лет с тех пор, как Хо Ши Мин приехал в Санкт-Петербург, но для меня и для профессора Колотова это событие по-прежнему кажется живым и близким. Мы продолжаем искать новые материалы о его пребывании здесь, о том пути, который помог ему утвердиться в идее спасения Родины и в итоге привести вьетнамский народ к победе Августовской революции."

Губернатор Санкт- Петербурга поздравил Вьетнаму с 80-летием Дня Независимости, высоко оценив роль народной дипломатии Губернатор Санкт- Петербурга поздравил Вьетнаму с 80-летием Дня Независимости, высоко оценив роль народной дипломатии
Законодательное Собрание Санкт‑Петербурга поблагодарило выдающих деятелей, внесших вклад в укрепление российско-вьетнамских отношений Законодательное Собрание Санкт‑Петербурга поблагодарило выдающих деятелей, внесших вклад в укрепление российско-вьетнамских отношений

Osin Mikhail

Copyright 2016: HUUNGHIVIETNGA.COM.VN