Особенные факты на тренинге по повышению квалификации преподавания вьетнамского языка для вьетнамских учителей за рубежом в 2023 году
 |
| Участники тренинга по повышению квалификации преподавания вьетнамского языка |
Среди 70 вьетнамских учителей, принявших участие в тренинге, 73-летняя Фам Тхи Вьет является самым взрослым преподавателем. Она родилась в Накхонпханоме (Таиланд) и принадлежит ко второму поколению вьетнамцев, поселившихся в этой стране.
«С молодости любовь к Родине, Вьетнаму и месту, где я родилась, стала частью меня. Она стала идеалом моей жизни в каждой мысли и каждом поступке. Легко понять, почему в этом возрасте я все еще хочу преподавать вьетнамский язык,» – сказала Фам Тхи Вьет.
Несмотря на возраст, она по-прежнему работает волонтером, обучая вьетнамскому языку третье и четвертое поколения вьетнамцев, родившихся и выросших в Таиланде. По её словам, сохранение и продвижение развития вьетнамского языка во вьетнамской диаспоре – очень важное дело.
«Я впервые участвую в тренинге по обучению вьетнамскому языку во Вьетнаме, в Ханое. У участников была возможность посетить мавзолей Дядюшки Хо, императорскую цитадель Тханглонг, туристический городок Тамдао и другие достопримечательности. К моему удивлению, во Вьетнаме тоже есть богатые и красивые города, как и в других странах,» – поделилась Фам Тхи Вьет.
В составе тайской делегации было также много учителей во возрасте от 60 лет, включая Фам Тхи Тхиеу, Буи Тхи Бать Йен, Фан Тхи Май Нанг, Ле Тхи Тео, Дам Тхи Чо, Во Тхи Хонг Ван и Чан Тхи Фыонг. Несмотря на плотный график учебы, они по-прежнему с энтузиазмом ходили на занятия, чтобы перенять опыт и передать его будущим поколениям.
После окончания тренинга учительница Чан Тхи Тху Тхюи из Чехии написала простое, но очень эмоциональное стихотворение, которое называется «День возвращения».
«В душе я очень переживаю, что новое поколение вьетнамцев за рубежом все больше отдаляется от вьетнамского языка – языка их предков,» – сказала она.
Получив новые знания и узнав интересные методы преподавания вьетнамского языка, она почувствовала себя увереннее в деле обучение вьетнамскому языку новых поколений вьетнамцев, живущих в Чешской Республике.
«Я очень счастлива, я словно вновь нашла себя. Тренинг по повышению квалификации преподавания вьетнамского языка действительно дал мне полезные знания, которые я смогу применить в деле развития вьетнамского языка во вьетнамской диаспоре в Чехии,» – поделилась Чан Тхи Тху Тхюи.
 Четыре решения для сохранения и развития вьетнамского языка среди вьетнамской диаспоры за рубежом |
 Доцент, доктор наук Зыонг Туан Ань: положение вьетнамского языка в мире значительно улучшилось |
