Международный день родного языка (21 февраля): Сохранение вьетнамского языка
Писатель Киеу Бич Хыонг на новогодней программе Тет в Бельгии. Фото: Киеу Бич Хыонг |
Писатель Киеу Бич Хыонг, владельца канала «Viet Happiness station» в Бельгии
Для меня, сколько бы языков я ни знала, в глубине души резонирует все равно вьетнамский язык, потому что я могу понять его лучше всего. Живя за границей, каждый раз, когда общаюсь на вьетнамском языке, я чувствую, что это очень дорого и значимо.
По этой причине я создала канал «Viet Happiness station» (Станция счастья вьетнамцев). Здесь люди могут делиться, выражать свои эмоции и обмениваться опытом и радостями жизни на вьетнамском языке. Это может быть ветеринар из Бельгии, продавец из Шотландии, бизнесмен из Англии или Польши, учитель из Таиланда, старшеклассник из Чехии, владелец маникюрного салона из Германии, переводчик из Франции, или домохозяйка из Италии. Они делают подкасты на канале более эмоциональными. Слушатели могут легко получить доступ к каналу на платформах Facebook, Spotify, YouTube.
Данг Суан Лок, вьетнамский бизнесмен в Румынии
Я приехал в Румынию в 1994 году. В то время общение дома было очень затруднено, и у меня почти не было возможности говорить по-вьетнамски. Поэтому моя способность говорить по-вьетнамски становилась все хуже, и иногда я боялся забыть свой родной язык.
Лишь 14 лет спустя у меня появилась возможность вернуться на Родину. Однако, когда я возвращался, уже не мог хорошо общаться на вьетнамском языке. Это заставляло меня много думать, и меня беспокоил вопрос, как в будущем преподавать вьетнамский язык моим детям.
Вернувшись в Румынию, я был полон решимости практиковать и совершенствовать свой вьетнамский язык, чтобы я мог уверенно общаться и вдохновлять своих детей и румынских друзей, которые интересуются вьетнамской культурой и страной.
Считаю, что ежегодное проведение Дня почитания вьетнамского языка во вьетнамском сообществе за рубежом (8 сентября) является очень значимым мероприятием для повышения осведомленности общества о сохранении и уважении ценности вьетнамского языка.
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг, председатель Государственного комитета по делам вьетнамцев за рубежом
Проект «День почитания вьетнамского языка во вьетнамском зарубежном сообществе» является новаторским, направленным на конкретизацию политики партии и государства в продвижении вьетнамского языка. Реализация проекта в 2023 году с практическими мероприятиями зафиксировала положительные результаты.
Мероприятия по чествованию вьетнамского языка Госкомитета по делам вьетнамцев за рубежом удостоились внимание и активное участие ведомств, представителей вьетнамских ассоциаций и частных лиц.
Очевидно, что эти разнообразные мероприятия создали среду обмена для зарубежных вьетнамцев и возможности для улучшения навыков вьетнамского языка, особенно для молодого поколения. В то же время они поощряют национальную гордость и любовь к Родине, способствуя укреплению национальную солидарность посредством подключения сети зарубежных вьетнамских ассоциаций.
2023 год: Впервые были чествованы посланники вьетнамского языка за границей |
Молодое поколение в США все больше интересуется изучением вьетнамского языка |