Распространение вьетнамской литературы в Германии
На днях в Ханое, зампредседатель Союза обществ дружбы Вьетнама (СОДВ) Буй Хак Шон провёл встречу с Обществом немецко-вьетнамской дружбы (ОНВД) в главе с профессором Гюнтером Гизенфельдом, который находится во Вьетнаме в рабочим визитом с 1 по 19 ноября 2017 года.
Господин Буй Хак Шон (слправа) и профессор Гюнтер Гизенфельд. Фото: ВьетнамТаймс
На встрече господин Буй Хак Шон высоко оценил вклад ОНВД в укрепление отношения между двумя народами. Он также подтвердил, что Вьетнам всегда признателен людям, которые поддерживают Вьетнам в трудные времена, особенно членам ОНВД .Зампредседатель СОДВ выразил надежду, что в будущем ОНВД будет хорошо выполнять роль моста для укрепления солидарности между Вьетнамом и Германией.
Фото: ВьетнамТаймс
Во свою очередь, профессор Гюнтер Гизенфельд сказал, что в последнее время кроме духовной и материальной помощи вьетнамскому народу, ОНВД ещё обращает внимание на литературные проекты. ОНВД пригласило вьетнамских авторов и издателей в Германию для участия в крупнейшей книжной ярмарке в мире. Ежегодно ОНВД нанимает выставочный зал, чтобы вьетнамские издатели могли представлять свои книги и публикации, подписывать контракт по выпуску книг, тем самым распространять вьетнамскую литературу в Германии.
По этому случаю профессор Гюнтер Гизен подтверждил, что он готов поддержать редактирование вьетнамских литературных произведений на немецком языке и наоборот.
Вьетнам Таймс
