Утром 23 октября в Ханое в рамках Международного форума «Franconomics» Посол Франции во Вьетнаме Николя Уорнери вручил орден Искусств и литературы Директору международного франкоязычного института Нго Ты Лап и орден Академических пальм доценту, старшему преподавателю образовательного института при ханойского государственного университета Чинь Ван Минь.

Ảnh 0

Директор международного франкоязычного института Нго Ты Лап получил орден Искусств и литературы. Фото: VOV.


Г-ну Нго Ты Лап был вручен Орден Французской Республики «За заслуга в искуссве и литературе». Он выпустил в свет более 20 книг, в том числе 4 коротких рассказа, 2 тома стихов, 5 томов сочинений и многие переводные работы с французского, русского и английского языков. Несколько томов его стихов, рассказов и очерков были опубликованы во Франции. Г-н Нго Ты Лап также получил множество наград, был номинирован на американскую литературную премию ПEН в категории «Перевод поэзии» с поэтическим сборником «Черная звезда».

Орден литературы и искусств – престижная государственная награда во Франции. Он был учреждён с 1957 года с целью отметить наиболее выдающиеся деятели культуры Франции и всего мира.

Ảnh 0

Доцент Чинь Ван Минь получил орден Академических пальм. Фото: VOV.


Доценту Чинь Ван Минь был вручен орден Академических пальм за его заслуги в области университетского сотрудничества между Вьетнамом и Францией. Он выпустил в свет много книг и статьей по методике преподавания французского языка, подготовке учителей и позиции французского языка во Вьетнаме и во всем мире.

Орден Академических пальм был учреждён с 1808 года. Академическими пальмами могут быть награждены как преподаватели и члены преподавательского сообщества, так и лица, не имеющие отношения к преподаванию, но внёсшие значительный вклад в народное образование, а также иностранные подданные и французы, проживающие за пределами Франции, активно способствующие распространению французской культуры в других странах.