Сборник чешско-вьетнамских академических словарей был награжден премией «Словарь 2020 года»
Сборник, который был составлен в течение 12 лет чешским лингвистом, кандидатом лингвистических наук Иво Васильевом и инженером Нгуен Кует Тиеном, получил чешскую премию «Словарь года».
Нгуен Кует Тиен (второй справа), один из главных авторов сборника, получает Литературную премию 2019 года.
Сборник чешско-вьетнамских академических словарей состоит из 6 томов с 120 тысячей словами и охватывает не только лингвистические знания, но и историю и культуру Вьетнама и Чехии. Оба автора составили полный словарь для поколений вьетнамцев, работающих и обучающихся в Чешской Республике, а также для чешских студентов, которые хотят изучать культуру, историю, вьетнамский язык.
Ранее Сборник чешско-вьетнамских академических словарей стал одним из восьми произведений, получивших Литературную премию 2019 года от Ассоциации писателей Чехии. Он также был отмечен как типичный языковой проект по случаю 20-летия основания Общества вьетнамцев в Чешской Республике. Работа также получила второй приз от Чешского совета по переводам в 2016 году.
