Ảnh 0

Иллюстрация. Фото: asia-vietnam.ru

Если вы думаете, что вездесущее фильтрованный кофе (cà phê phin) – это часть оригинальной традиции питья кофе в городе Хошимине, то вы ошибаетесь. До того, как французский фильтрованный кофе появился в домах и кафе города, был cà phê vợt. На английском языке такой кофе называют stocking coffee, т.е. «кофе в чулке». Этот метод приготовления первоначально использовался поставщиками кофе Cho Lon. Для того, чтобы сварить кофе, был необходим длинный тканый фильтр, похожий на чулок, угольная печка и традиционный глиняный горшок.


Ảnh 0

Иллюстрация. Фото: asia-vietnam.ru


Винь Нго (Vinh Ngo), отец г-жи Шыонг, начал продавать такой кофе в Cheo Leo в 1938 году. Под руководством китайских поставщиков кофе в городе Хошимине, Ngo освоил искусство этого метода приготовления. Он научился собирать и замачивать кофе на несколько дней вперед и хранить его в большом, закрытом глиняном горшке. Когда нужно было приготовить чашку кофе, Ngo разжигал угольную печь и кипятил воду. Далее он фильтровал кофе через чулок два раза. Горячий кофе наливали в глиняный теплый горшок на плите, холодный кофе наливали в другой горшок и ставили подальше от углей.

Ảnh 0

Иллюстрация. Фото: asia-vietnam.ru


С тех пор г-жа Шыонг и ее две сестры, которые теперь владеют Cheo Leo, готовят кофе точно таким же образом. Даже сорт зерен не изменился: г-жа Шыонг все еще покупает кофе у потомков поставщиков своего отца. Г-жа Шыонг и ее сестры, которые так и не вышли замуж, продолжают семейный бизнес.


Не все древние традиции Сайгона хорошие, но всего одна чашка кофе в Cheo Leo и вы поймете привлекательность этой. Холодный кофе с молоком (cà phê sữa đá) в Cheo Leo светлее и менее густой, чем кофе на улице, с чистым послевкусием. Г-жа Шыонг использует фильтры для очищения кофе от крупных частиц. Он похож на прочный мешок, надетый на металлическое кольцо. Фильтр очень плотный и его нужно менять каждые две недели.

Не изменился за это время и стиль кафе Cheo Leo. Интерьер оформлен в синих и белых тонах, с отслаивающейся краской на потолке. В тесной подсобке, где г-жа Шыонг хранит глиняные горшки с кофе, на стенах – толстый слой сажи, свидетельствующей о том, что кафе существует уже очень давно.

Ảnh 0

Иллюстрация. Фото: asia-vietnam.ru


Сейчас в кафе очень много молодежи, которые делают селфи, как они потягивают свой кофе, и выкладывают их в сеть. Благодаря освещению в СМИ и интернете, кафе Cheo Leo привлекает внимание молодых жителей города Хошимина. Но будущее кафе пока непонятно, у Шыонга нет детей и продолжать семейную традицию некому. Она не знает, как долго еще просуществует Cheo Leo. Она довольствуется тем, что дела идут как обычно, улыбается и общается со своими клиентами, молодыми и пожилыми, за чашечкой вкусного кофе.

(По asia-vietnam.ru)