Вьетнамский традиционный музыкальный жанр «куанхо» - объект всемирного нематериального культурного наследия
В 2009 году ЮНЕСКО признало вьетнамский традиционный музыкальный жанр «куанхо» объектом всемирного нематериального культурного наследия. С тех пор в провинции Бакнинь, которая считается родиной «куанхо», эффективно выполняется взятые Вьетнамом на себя обязательства по сохранению и популяризации этого вида искусства.
Фестиваль "На родине "куанхо"". Фото: dulichvietnam.com.vn
На северном берегу реки Кау в районе Киньбак, который включает провинции Бакзянг и Бакнинь, артисты изо дня в день сохраняют музыкальный жанр «куанхо». 23 февраля здесь прошёл фестиваль «На родине «куанхо» - 2019» и церемония празднования 10-летия признания «куанхо» объектом всемирного нематериального культурного наследия. Председатель Народного комитета провинции Бакнинь Нгуен Ты Куинь отметил, что Вьетнам эффективно выполняет взятые на себя обязательства по сохранению и популяризации этого вида искусства: восстанавливается сценическое пространство, создаётся необходимая материальная база, проводятся рекламные акции как в стране, так и за рубежом. Примечательно, что на данный момент Бакнинь является единственной провинцией, где выдаются ежемесячные пособия исполнителям народного пения «куанхо». Другими словами, музыкальный жанр продолжает развиваться в современном обществе, когда люди осознали важность сохранения культурных ценностей. Сейчас «куанхо» является культурным достоянием района Киньбак. Артисты передают свои знания, навыки и мастерство следующим поколениям, а учёные и исследователи не перестают популяризировать этот вид искусства.
Раньше в провинции Бакнинь было лишь 34 клуба и 49 деревень, в которых практиковался музыкальный жанр «куанхо», а сейчас здесь уже насчитывается 381 клуб и 369 деревень с десятками тысяч исполнителей, среди которых немало тех, кто считается мастером народного искусства. Можно сказать, что теперь «куанхо» является неотъемлемой частью духовной жизни местного населения.
Фото: baobacgiang.com.vn
Клуб исполнителей «куанхо» деревни Хыунги (община Нгишон, уезд Вьетйен, провинция Бакзянг) был создан 20 лет назад. Его членами в основном являются пожилые люди в возрасте от 65 до 80 лет. Это обычные крестьяне, мелкие торговцы и пенсионеры. Однако, надев на себя традиционный костюм с широкой плоской шляпой «нон-куайтхао», эти люди превращаются в настоящих артистов. Родные сёстры Нгуен Тхи Мо и Нгуен Тхи Хуан, которым уже за 80, поделились своими размышлениями: «Мы с детства практикуем народное пение «куанхо». Выйдя на пенсию, мы решили присоединиться к этому клубу. Старые песни очень сложные, но в то же время очень лиричны».
Руководитель клуба Нгуен Ван Тхэ вместе со своей женой и другими артистами даёт уроки по музыке, особенно для детей. В деревне Хыунги некоторые дети дошкольного возраста уже практикуют народное пение «куанхо». Люди даже собираются всей большой семьёй, чтобы вместе исполнить любимые мелодии. Нгуен Ван Тхэ рассказывает: «Нашей молодёжи очень нравится народное пение. Они очень быстро участся. Чтобы сохранить «куанхо», у молодых людей должна быть постоянная практика».
Клуб исполнителей «куанхо» деревни Хыунги постоянно организовывает встречи с другими клубами. Некоторые артисты даже выступают за рубежом. Во время праздников музыка слышна во всех уголках деревни.
Люди бережно относятся к народному пению «куанхо». Власти провинции Бакзянг утверждают, что 10 артистов признаны мастерами народного искусства и сотни других продолжают популяризировать этот музыкальный жанр.
(По VOV5)
