Ảnh 0

Глава канцелярии правительства, министр Май Тьен Зунг председательствует на встрече с ведомствами. Фото: ВИА


Национальный портал государственной службы запустит электронную нотариальную службу с 1 июля. Об этом на недавней встрече с ведомствами заявил глава канцелярии правительства, министр Май Тьен Зунг.

По данным Министерства юстиции в 2019 году было зарегистрировано более 102 млн. документов, которые необходимо было нотариально заверить, и если бы только 30% копий цифровых сертификатов были использованы повторно, то было бы сэкономлено около 428 млрд. донгов (18,4 млн. долл. США).

По словам генерального директора Департамента административно-процедурного контроля канцелярии правительства Нго Хай Фана, электронная нотариальная копия также включает цифровую подпись и печать компетентных органов для обеспечения целостности, точности и возможности повторного использования.

«Электронные копии будут иметь ту же ценность, что и оригиналы документов», - отметил он.

С помощью электронных копий граждане и компании могут выполнять большинство административных процедур, представленных на портале, в режиме онлайн, что исключает необходимость предоставления заверенных печатных копий.


(по ВИА)


DETECT LANGUAGE

VIETNAMESE

RUSSIAN

ENGLISH

RUSSIAN

VIETNAMESE

ENGLISH

Translate from: Russian

1142/5000

Услуга электронного нотариуса будет запущена с 1 июля

Национальный портал государственной службы запустит электронную нотариальную службу с 1 июля. Об этом на недавней встрече с ведомствами заявил глава канцелярии правительства, министр Май Тьен Зунг.

По данным Министерства юстиции в 2019 году было зарегистрировано более 102 млн. 30% копий цифровых сертификатов были использованы повторно, что было бы сэкономлено около 428 млрд. долл. США. донгов (18,4 млн. долл. США).

По словам генерального директора Департамента административно-процедурного контроля канцелярии правительства, электронная нотариальная копия также включает в себя цифровую подпись и печать компетентных органов для обеспечения целостности, точности и возможности повторного использования.

«Электронные копии будут иметь ту же ценность, что и оригиналы документов», - обнаружили он.

Гражданские и юридические лица могут участвовать в административных процедурах, представленных в портале, в режиме онлайн, что исключает необходимость в предоставлении печатных копий.

Usluga elektronnogo notariusa budet zapushchena s 1 iyulya Natsional'nyy portal gosudarstvennoy sluzhby zapustit elektronnuyu notarial'nuyu sluzhbu s 1 iyulya. Ob etom na nedavney vstreche s vedomstvami zayavil glava kantselyarii pravitel'stva, ministr May T'yen Zung. Po dannym Ministerstva yustitsii v 2019 godu bylo zaregistrirovano boleye 102 mln. 30% kopiy tsifrovykh sertifikatov byli ispol'zovany povtorno, chto bylo by sekonomleno okolo 428 mlrd. doll. SSHA. dongov (18,4 mln. doll. SSHA). Po slovam general'nogo direktora Departamenta administrativno-protsedurnogo kontrolya kantselyarii pravitel'stva, elektronnaya notarial'naya kopiya takzhe vklyuchayet v sebya tsifrovuyu podpis' i pechat' kompetentnykh organov dlya obespecheniya tselostnosti, tochnosti i vozmozhnosti povtornogo ispol'zovaniya. «Elektronnyye kopii budut imet' tu zhe tsennost', chto i originaly dokumentov», - obnaruzhili on. Grazhdanskiye i yuridicheskiye litsa mogut uchastvovat' v administrativnykh protsedurakh, predstavlennykh v portale, v rezhime onlayn, chto isklyuchayet neobkhodimost' v predostavlenii pechatnykh kopiy.

History

Saved

Community


DETECT LANGUAGE

VIETNAMESE

RUSSIAN

ENGLISH

RUSSIAN

VIETNAMESE

ENGLISH

Translate from: Russian

1142/5000

Услуга электронного нотариуса будет запущена с 1 июля

Национальный портал государственной службы запустит электронную нотариальную службу с 1 июля. Об этом на недавней встрече с ведомствами заявил глава канцелярии правительства, министр Май Тьен Зунг.

По данным Министерства юстиции в 2019 году было зарегистрировано более 102 млн. 30% копий цифровых сертификатов были использованы повторно, что было бы сэкономлено около 428 млрд. долл. США. донгов (18,4 млн. долл. США).

По словам генерального директора Департамента административно-процедурного контроля канцелярии правительства, электронная нотариальная копия также включает в себя цифровую подпись и печать компетентных органов для обеспечения целостности, точности и возможности повторного использования.

«Электронные копии будут иметь ту же ценность, что и оригиналы документов», - обнаружили он.

Гражданские и юридические лица могут участвовать в административных процедурах, представленных в портале, в режиме онлайн, что исключает необходимость в предоставлении печатных копий.

Usluga elektronnogo notariusa budet zapushchena s 1 iyulya Natsional'nyy portal gosudarstvennoy sluzhby zapustit elektronnuyu notarial'nuyu sluzhbu s 1 iyulya. Ob etom na nedavney vstreche s vedomstvami zayavil glava kantselyarii pravitel'stva, ministr May T'yen Zung. Po dannym Ministerstva yustitsii v 2019 godu bylo zaregistrirovano boleye 102 mln. 30% kopiy tsifrovykh sertifikatov byli ispol'zovany povtorno, chto bylo by sekonomleno okolo 428 mlrd. doll. SSHA. dongov (18,4 mln. doll. SSHA). Po slovam general'nogo direktora Departamenta administrativno-protsedurnogo kontrolya kantselyarii pravitel'stva, elektronnaya notarial'naya kopiya takzhe vklyuchayet v sebya tsifrovuyu podpis' i pechat' kompetentnykh organov dlya obespecheniya tselostnosti, tochnosti i vozmozhnosti povtornogo ispol'zovaniya. «Elektronnyye kopii budut imet' tu zhe tsennost', chto i originaly dokumentov», - obnaruzhili on. Grazhdanskiye i yuridicheskiye litsa mogut uchastvovat' v administrativnykh protsedurakh, predstavlennykh v portale, v rezhime onlayn, chto isklyuchayet neobkhodimost' v predostavlenii pechatnykh kopiy.

History

Saved

Community