Я не был случайным гостем во Вьетнаме
Он рассказывает:
Я приехал во Вьетнам благодаря случайности, которую до сих пор называю судьбой. В 19 лет я неожиданно получил стипендию для учёбы за рубежом. Сначала у меня была возможность выбрать Италию или Румынию. Но именно в тот момент, когда нужно было принять важное решение, появилось приглашение из Вьетнама. Имена других стран сразу отошли для меня на второй план.
![]() |
| Саади Салама фотографируется с генералом Во Нгуен Зяпом. |
Тогда я не знал вьетнамского языка. Я также не представлял, какая жизнь ждёт меня в стране, находящейся за тысячи километров от Палестины. Но образ Вьетнама появился в моём сердце задолго до этого. Для нашего поколения Вьетнам был небольшой, но стойкой страной, народом, который в борьбе за защиту Родины совершил то, что казалось невозможным.
Я хотел приехать во Вьетнам не только для того, чтобы выучить язык. Я хотел найти ответы на вопросы, которые возникли у меня ещё в детстве: что помогает народу, пережившему столько потерь, не склонить голову? Какая сила позволяет людям подняться после войны, защитить независимость и самим определять своё будущее?
Я приехал в Ханой с этими вопросами.
Но Вьетнам ответил мне не громкими лекциями. Ответ пришёл из повседневной жизни, из тех лет, когда я учился в Ханойском государственном университете, в период, когда страна переживала большие трудности. Я видел стойкость в том, как люди спокойно относились к нехватке самого необходимого; видел доброту в готовности делиться даже тогда, когда самим было нелегко; видел силу Вьетнама в простых людях, которых встречал каждый день.
Я думал, что приехал наблюдать за Вьетнамом и узнавать его. Но чем дольше я здесь жил, тем больше понимал, что Вьетнам тоже постепенно меняет меня самого.
Вьетнамский язык из незнакомого языка постепенно стал языком, на котором я учился, работал и выражал свои чувства. Ханой из места, куда я впервые приехал, постепенно превратился в место, куда мне хотелось возвращаться. Вьетнамцы — учителя и друзья — стали близкими людьми, которые видели, как я взрослею.
Случайный гость останавливается ненадолго. Он ждёт следующего рейса, собирает свой багаж и уезжает. Он может запомнить несколько картинок, но у него не хватает времени, чтобы эта земля вошла глубоко в его жизнь. Я приехал во Вьетнам не так.
Были периоды, когда мне приходилось уезжать из Вьетнама на пять лет, а однажды разлука продолжалась 17 лет. Но расстояние никогда не делало слово «Вьетнам» менее значимым для меня. Напротив, чем дальше я находился, тем яснее понимал, какое святое место занимает эта земля в моей душе.
Я работал во многих странах и занимал разные должности. После каждого этапа судьба снова приводила меня во Вьетнам. Из 19-летнего палестинского студента я вернулся сюда уже как дипломат, а затем стал послом Государства Палестина именно в той стране, которая помогла мне стать тем, кем я стал.
Теперь, оглядываясь назад, я не знаю, можно ли всё это по-прежнему называть учёбой за рубежом или дипломатической миссией. Потому что поездка, начавшаяся, когда мне было 19 лет, продолжалась почти всю жизнь.
Вьетнам увидел меня молодым человеком, который приехал с множеством вопросов. Вьетнам был свидетелем того, как я взрослел, как мои волосы постепенно становились седыми и как в моей карьере происходили важные перемены. А я видел, как эта страна преодолевала трудности, день за днём менялась и развивалась благодаря той настойчивости, которую мне когда-то так хотелось понять.
Кажется, мы взрослели вместе.
Когда моя дипломатическая миссия завершилась, я мог передать дела, выйти из кабинета и завершить один из этапов своей дипломатической карьеры. Но я не мог просто собрать чемодан и считать Вьетнам местом, которое когда-то посетил. Нельзя сложить годы молодости в багаж. Нельзя свернуть воспоминания, которые были со мной почти полвека. Нельзя взять с собой всех учителей, друзей и те чувства, благодаря которым я никогда не ощущал себя иностранцем, живущим во Вьетнаме.
![]() |
| Посол Палестины во Вьетнаме Саади Салама на церемонии вручения ордена «Звезда заслуг» Государства Палестина бывшему вице-президенту Вьетнама Нгуен Тхи Бинь, 22 мая 2026 года. Фото: VietNamNet |
Случайный гость приезжает и уезжает. А я приехал, жил здесь и стал частью этого места.
Я не был случайным гостем во Вьетнаме. Случайный гость уезжает, когда начинается следующий этап пути. А я, где бы ни находился, всегда буду носить Вьетнам в своём сердце.
| Саади Салама родился в провинции Хеврон, Палестина. В 19 лет он приехал во Вьетнам и поступил на факультет вьетнамского языка Ханойского государственного университета. Работал в дипломатических представительствах Палестины во Вьетнаме, Лаосе, Йемене, Гане, Гвинее и Сьерра-Леоне. С 2009 года по июнь 2026 года занимал должность Чрезвычайного и Полномочного посла Государства Палестина во Вьетнаме; с 2019 года одновременно был главой дипломатического корпуса во Вьетнаме. 16 января 2026 года ему было присвоено звание Почётного гражданина Ханоя. |


