Традиционные ремесленные деревни в цепочке культурно-туристической ценности

Ремесло ткачества льна у народа хмонг. Фото: Хонг Зуен

В настоящее время в провинции насчитывается 64 ремесленные деревни, включая традиционные ремесленные поселения и отдельные традиционные виды ремёсел, широко распределённые по различным районам. Они становятся важным ресурсом для развития экономики в сочетании с сохранением культурной самобытности. Сегодня ремесленные деревни уже не только обеспечивают собственные нужды, но и постепенно превращаются в уникальный туристический продукт, создающий ощутимую добавленную стоимость.

Ремесло ткачества льна у народа хмонг. Фото: Хонг Зуен

В выходные дни в производственно-выставочной зоне кооператива по вышивке и ткачеству парчи Mong Style (Стиль Хмонгов) в общине Мукангчай мастерица Ли Тхи Нинь вместе с другими участниками кооператива кропотливо работает с льняными нитями и восковыми узорами. Из льна, выращенного на горных полях, благодаря умелым рукам женщин народности монг нити прядутся, окрашиваются индиго и превращаются в ткань с уникальными орнаментами, которая затем становится основой для современных изделий — сумок, кошельков, шарфов, аксессуаров и других товаров.

Если раньше продукция в основном использовалась внутри семьи или продавалась на рынках по низкой цене, то теперь она сопровождает туристов в разные провинции и города, а также выходит на международные рынки.

Изменения коснулись не только продукции, но и методов работы. Благодаря выгодному расположению рядом с туристическими объектами и основными транспортными маршрутами кооператив стал популярной остановкой для туристических групп. Посетители не только приобретают изделия, но и сами участвуют в таких процессах, как ткачество, нанесение воскового рисунка, вышивка. Именно этот опыт повышает ценность продукции, превращая ремесленные изделия в культурный продукт.

Не только в высокогорных районах, но и в деревне Донгтам общины Йентхань, где развивается традиционное ремесло плетения ловушек для креветок у озера Тхакба, ремесленные традиции также сохраняются. Во дворе дома госпожи Чиеу Тхи Куй аккуратно разложены связки бамбука и тростника, подготовленные для плетения.

Плетение ловушек для креветок. Фото: Хонг Зуен

По её словам, это ремесло несложное, им могут заниматься все. Ранее плетение ловушек носило сезонный характер, однако в последние годы благодаря туристам, которые приезжают посмотреть, попробовать и купить изделия, местные жители занимаются этим круглый год, увеличивая доход. Из сезонного дополнительного заработка это ремесло превратилось в важный источник средств к существованию, способствуя улучшению жизни многих семей.

Практика показывает, что при интеграции с туризмом традиционные ремесленные деревни перестают быть изолированными малыми производствами и постепенно становятся частью более широкой цепочки создания стоимости. Организация производства на основе кооперации через кооперативы и группы помогает жителям активнее искать рынки сбыта, а также осваивать новые технологии и совершенствовать дизайн продукции.

Многие изделия создаются в современном стиле, при этом сохраняют традиционные орнаменты и культурную самобытность, благодаря чему быстро находят отклик у туристов. Некоторые кооперативы уже начали применять электронную коммерцию, расширяя каналы сбыта и создавая основу для устойчивого развития.

Это также соответствует стратегическому курсу развития провинции. В рамках реализации Стратегии развития культурных индустрий до 2030 года с перспективой до 2045 года Лаокай определяет развитие культурных индустрий как целостную цепочку — от творчества и производства до распределения и потребления, где народные художественные промыслы обладают значительными преимуществами.

Тем не менее, наряду с положительными сигналами, включение ремесленных деревень в цепочку культурных индустрий сталкивается с рядом трудностей. Многие домохозяйства испытывают нехватку инвестиционных средств, оборудование остаётся устаревшим; уровень дизайнерской креативности ограничен; рынки сбыта нестабильны и во многом зависят от туристического сезона.

Создание брендов и защита интеллектуальной собственности для продукции ремесленных деревень остаются ограниченными; взаимодействие между кооперативами и туристическими компаниями пока недостаточно тесное, что делает сбыт нестабильным.

Говоря о перспективах, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Ву Тхи Май Оань отметила, что в дальнейшем провинция продолжит реорганизацию производства по принципу цепочки создания стоимости, увязывая развитие ремесленных деревень с туризмом, а также будет поддерживать формирование брендов, повышение качества продукции и расширение рынков сбыта.

Кроме того, приоритетными мерами станут активное внедрение цифровых технологий в продвижение и продажу, подготовка кадров, а также установление связей между мастерами и креативными дизайнерами для повышения ценности продукции.

Очевидно, что от ткацких станков в деревнях до торговых рядов в туристических зонах традиционные ремесленные деревни постепенно утверждают свою роль в общей картине развития. Когда культура рассматривается как экономический ресурс, местные жители становятся не только хранителями традиций, но и активными создателями и бенефициарами.

Несмотря на сохраняющиеся вызовы, при правильной стратегии и скоординированных усилиях традиционные ремесленные деревни Лаокая вполне могут стать важным звеном в цепочке культурно-туристической ценности, способствуя устойчивому развитию и распространению уникальной культурной самобытности горных регионов.

Повышение ценности бренда вьетнамского кофе на мировом рынке

Искусство, хранящее обряд: вышивка ритуальных парчовых костюмов народа красные зао