Ассоциация китайцев за рубежом Чау Ван Сон оказала помощь провинции Хазянгу в борьбе против COVID-19 Ассоциация китайцев за рубежом Чау Ван Сон оказала помощь провинции Хазянгу в борьбе против COVID-19

24 августа на международном пограничном переходе Тханьтхуи представитель провинции Хазянг получил медикаменты, подаренные отделением Ассоциации китайцев за рубежом Чау Ван Сон в провинции Юньнань (Китай).

Ассоциация вьетнамских соотечественников в Макао выделила 239 млн. донгов для поддержки Родины в борьбе против COVID-19 Ассоциация вьетнамских соотечественников в Макао выделила 239 млн. донгов для поддержки Родины в борьбе против COVID-19

Ассоциация вьетнамских соотечественников в Макао выделила 239 млн. донгов для поддержки Родины в борьбе против COVID-19.

Посольство Вьетнама в Германии призывает местные вьетнамские диаспоры объединиться и поддержать Родину в борьбе с эпидемией COVID-19 Посольство Вьетнама в Германии призывает местные вьетнамские диаспоры объединиться и поддержать Родину в борьбе с эпидемией COVID-19

Недавно Посольство Вьетнама в Германии направило вьетнамским соотечественникам в стране письмо с призывом объединиться и поддержать Родину в борьбе с эпидемией COVID-19.

Ассоциация банков Вьетнама призывает Visa и Mastercard снизить комиссионные сборы
VNBA предложила снизить комиссию за транзакции не менее чем на 50% как для банков, осуществляющих перевод, так и для банков, получающих платёж. Фото: ВИА

Ассоциация банков Вьетнама (VNBA) призвала международные платёжные системы Visa и Mastercard снизить ряд видов комиссионных сборов с вьетнамских банков, поскольку четвёртая волна эпидемии COVID-19 во Вьетнаме серьёзно повлияла на жизнь людей и деятельность предприятий.

Что касается платежей, то объём операций по международным картам за первые шесть месяцев этого года снизился на 23% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года. Стоимость сделок на внешних рынках упала на 85% по сравнению с показателем 2019 года, в то время как на внутреннем рынке — на 50-70% в сравнении с допандемийным периодом.

В то же время вьетнамским банкам по-прежнему приходится выплачивать огромные комиссионные сборы международным организациям, выпускающим карты.

Общая сумма сборов, собранных Visa и Mastercard с вьетнамских банков в 2019-2020 годах, оценивается в более чем 5 трлн донгов ($200 млн) в год, говорится в сообщении.

Таким образом, Ассоциация призвала международные платёжные системы упростить механизм взимания сборов, чтобы избежать дублирования выплат.

Важно придерживаться политики льготных сборов за внутренние транзакции, которая соответствовала бы политике организации по переключению карт, применяемой в настоящее время во Вьетнаме.

VNBA предложила снизить комиссию за транзакции не менее чем на 50% как для банков, осуществляющих перевод, так и для банков, получающих платёж.

Также Ассоциация обратилась к Visa и Mastercard с просьбой рассмотреть вышеуказанные предложения и представить ответ до 10 сентября или организовать встречу с Ассоциацией в середине сентября для обсуждения данных вопросов.

В Ханое прошла церемония открытия соревнований Армейских международных игр - 2021 В Ханое прошла церемония открытия соревнований Армейских международных игр - 2021

31 августа на Национальной учебно-тренировочной базе №4 состоялась торжественная церемония открытия соревнований «Снайперский рубеж» и «Аварийный район» в рамках Армейских международных игр — 2021 (АрМИ-2021).

Шесть южных провинций продлили меры социального дистанцирования до середины сентября Шесть южных провинций продлили меры социального дистанцирования до середины сентября

Шесть южных провинций: Биньзыонг, Лонган, Тэйнинь, Тиензянг, Бенче и Чавинь – продлят социальное дистанцирование до середины сентября.

В Хошимине и Ханое появились продуктовые магазины самообслуживания В Хошимине и Ханое появились продуктовые магазины самообслуживания

В Хошимине и Ханое открыты продуктовые магазины самообслуживания, чтобы помочь людям быстро и безопасно делать покупки в условиях ограничений COVID-19.