undefined
Посол Азербайджана во Вьетнаме Шовги Камал оглу Мехдизаде. (Фото: Бак Зыонг)

Как Вы оцениваете значение государственного визита Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама в Азербайджан?

Государственный визит Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама и его супруги в Азербайджан имеет особое значение и является историческим событием на новом этапе развития отношений между двумя странами. Это первый визит лидера Коммунистической партии Вьетнама в Азербайджан с момента установления дипломатических отношений между сторонами, а также первый визит Генерального секретаря То Лама в Азербайджан с момента его вступления в должность.

Азербайджан придаёт этому событию особое значение, и визит организуется на высочайшем уровне — в формате государственного визита.

Прошло более 10 лет с момента последней встречи глав государств двух стран, когда в мае 2014 года Президент Азербайджана Ильхам Алиев совершил государственный визит во Вьетнам. Поэтому у наших стран будет обширная повестка дня для обсуждения и дальнейшего развития двусторонних отношений.

Мы ожидаем, что отношения между Вьетнамом и Азербайджаном выйдут на качественно новый уровень благодаря этой исторической встрече лидеров двух государств.

Могли бы Вы рассказать о ключевых направлениях сотрудничества между Вьетнамом и Азербайджаном за последнее время, а также о потенциальных сферах, которые две страны могли бы развивать в контексте зеленого перехода и цифровой трансформации?

Наши двусторонние отношения начались с сотрудничества в области образования. После визита Президента Хо Ши Мина в Азербайджан в 1959 году страны начали образовательное сотрудничество, в рамках которого значительное число вьетнамских студентов обучались в сфере нефтегазового дела.

После объединения Вьетнама многие азербайджанцы приехали в страну и вместе с вьетнамскими друзьями развивали нефтегазовую отрасль. Например, первым председателем совместной вьетнамско-российской нефтегазовой компании «Вьетсовпетро» был азербайджанец Джавад Намидофи. Можно сказать, что исторические обстоятельства и сотрудничество в таких сферах, как образование, энергетика и культура, стали важными основами наших отношений.

Сегодня, основываясь на этих достижениях и наследии, мы движемся дальше, активно продвигая зелёный переход. В ближайшее время наши страны начнут совместные проекты в области возобновляемой энергетики, поскольку Азербайджан также уделяет большое внимание этому важному направлению.

В ноябре прошлого года Азербайджан провёл 29-ю Конференцию сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP29) и теперь активно реализует инициативы и решения, принятые на конференции. Азербайджан тесно сотрудничает с Вьетнамом в этом направлении, а также в разработке совместных проектов в области экологической трансформации.

Кроме того, Азербайджан придаёт большое значение цифровой трансформации, особенно в области развития инфраструктуры и транспорта. Азербайджан заинтересован в участии Вьетнама в транспортном коридоре Европа — Азия, который называется «Срединным коридором», вместе с Турцией, Казахстаном и Китаем.

Все эти новые направления сотрудничества между Вьетнамом и Азербайджаном активно продвигаются, но перед нами стоят значительные вызовы. Эти вызовы лишь подчеркивают важность визита, и совместная работа по их преодолению станет одной из ключевых тем повестки дня сторон.

Как Вы оцениваете результаты и перспективы сотрудничества в области культуры и народной дипломатии?

Это очень важная сфера. Как я уже сказал, мы проводим в Баку День Вьетнама, и каждый год около 15 человек, представляющих разные важные сферы, имеют возможность участвовать в мероприятиях. Даже я сам организовывал телевизионные программы, где они могут рассказывать о Вьетнаме и встречаться с аудиторией. После этих визитов всё больше азербайджанцев приезжает во Вьетнам. Вот это и есть народная дипломатия.

В этом году мы установили связи между союзами кинематографистов, писателей, композиторов. Творческие люди уже реализуют совместные проекты. Культура, я думаю, — одна из самых сильных сфер дипломатии. Если экономика составляет основу для развития между странами, то культура играет важнейшую роль в их сближении и укреплении связей.

С гордостью отмечаем, что в культурной сфере у нас тоже славная история. В 1955 году, сразу после победы при Дьенбьенфу, Советский Союз впервые снял фильм о Вьетнаме. Музыку к фильму написал наш известный композитор Кара Караев. Эта музыка сегодня восстановлена, её можно услышать и в Баку, и в Ханое. Произведение называется «Вьетнамская сюита».

В 1959 году во время визита президента Хо Ши Мина было озвучено предложение помочь в создании киношколы во Вьетнаме. С 1959 по 1962 год, по этому обращению, знаменитый азербайджанский и советский кинорежиссёр Аждар Ибрагимов жил во Вьетнаме, помогал создать школу кино и входил в ближайшее окружение Хо Ши Мина. В результате своей работы он был награждён орденом Труда Вьетнама.

Он уехал в 1962 году после первого выпуска студентов киношколы. Тогда были сняты три известных короткометражных фильма о войне за независимость. Позже он написал очень интересную книгу, которая называется «То, что я увидел во Вьетнаме». Сейчас мы переводим эту книгу на вьетнамский язык.

В этом году мы планируем презентацию этой книги и выставку, посвящённую Аждару Ибрагимову. Уже сняты 2 фильма, и мы готовим новые. Будем проводить Дни вьетнамского кино в Азербайджане и Дни азербайджанского кино во Вьетнаме.

В музыкальной сфере — тоже активное сотрудничество. Азербайджанцам всё больше нравится вьетнамская музыка. Мы планируем приём, на котором наша всемирно известная певица, оперная исполнительница, народная артистка Азербайджана Фидан Гаджиева исполнит вьетнамские песни.

Также мы ставим перед собой цель развивать сотрудничество между университетами искусств, чтобы студенты — музыканты и кинематографисты — уже на этапе учёбы могли устанавливать связи и создавать совместные фильмы, музыку, оперы.

В этом году мы планируем поставить на вьетнамском языке всемирно известную азербайджанскую оперетту «Аршин мал алан», которой уже более 100 лет. Она была поставлена на 80 языках мира, и для нас будет честью, если мы сможем представить её на вьетнамском. Также планируем пригласить вьетнамских исполнителей в Азербайджан.

Планы — масштабные, и народная дипломатия сыграет в этом большую роль.

Спасибо Вам большое!

Укрепление сотрудничества организаций, предприятий и населенных пунктов Вьетнама и Азербайджана Укрепление сотрудничества организаций, предприятий и населенных пунктов Вьетнама и Азербайджана
Посол Азербайджана посетила провинцию Йенбай Посол Азербайджана посетила провинцию Йенбай