Преподаватель Ле Дык Ман и его преданность русскому языку
30 декабря солнечным зимним утром корреспондент посетил переводчика Ле Дык Мана в Ханое и провел интересный разговор.
Вьетнамские переводчики получили казахстанские ведомственные награды
10 декабря состоялась церемония награждения ряда представителей вьетнамской общественности казахстанскими ведомственными наградами по случаю празднования 30-летия со дня основания Республики Казахстан (16 декабря 1991 г.).
Игорь Бритов познакомил вьетнамскую пьесу с российским читателем
С любовью к вьетнамской литературе старший преподаватель кафедры вьетнамского языка Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» Игорь Бритов перевёл знаменитую пьесу «Чаша яда» Ву Динь Лонга на русский язык. Журналу «Вьетнам Таймс» выпала честь побеседовать с переводчиком.
Российский вьетнамист Анатолий Соколов: «Я никогда не жалею, что выбрал Вьетнам»
Судьба связала профессора Анатолия Соколова с Вьетнамом уже более 40 лет. Для этого человека страна, похожая на буквy S, всегда была загадочным и завораживающим сокровищем, заставляющим его увлекаться, изучать, исследовать.
Общество вьетнамско-российской дружбы вручило памятные медали переводчикам
29 октября в Ханое Центральный комитет (ЦК) Общества вьетнамско-российской дружбы (ОВРД) вручил памятные медали пяти переводчикам, внесшим большой вклад в перевод произведений русской литературы на вьетнамский язык.
Вьетнамскому переводчику Абая вручили благодарность Президента Республики Казахстан
Посол Казахстана Ерлан Байжанов выразил слова искренней признательности за популяризацию культуры Казахстана во Вьетнаме и пожелал вьетнамскому переводчику дальнейших творческих успехов.
узнать больше
тенденция
Укрепление вьетнамско-российской дружбы и повышение эффективности народной дипломатии
18 июля в провинции Ниньбинь Общество вьетнамско-российской дружбы провело XVIII Всенациональное координационное совещание. Во второй половине 2026 года Общество вьетнамско-российской дружбы сосредоточится на организационном укреплении местных обществ после административного объединения территорий, а также на реализации Соглашения о сотрудничестве между Обществом вьетнамско-российской дружбы и Обществом российско-вьетнамской дружбы на период 2025–2030 годов. Одним из важных направлений дальнейшей деятельности Общество также определило расширение обменов между представителями молодого поколения двух стран.
Продвижение культуры, туризма и наследия как новый драйвер роста
Развитие культурных индустрий, сохранение наследия и использование традиционных культурных ценностей способствуют формированию нового драйвера роста и распространению вьетнамской культурной идентичности в процессе развития и интеграции.
Парламентское сотрудничество между Вьетнамом и Беларусью продолжит активно развиваться
14 июля в здании Национального собрания Вьетнама (ул. Хунгвыонг, 22, Ханой) генерал-майор Нгуен Нгок Ха, заместитель председателя Комитета Национального собрания по вопросам обороны, безопасности и внешних связей, председатель Группы парламентариев дружбы «Вьетнам – Беларусь», принял Временного поверенного в делах Республики Беларусь во Вьетнаме Олега Шлому. Стороны обсудили сотрудничество между парламентами двух стран и подтвердили намерение продолжать активное развитие межпарламентских связей.
Вьетнамские аозай подарили женщинам Беларуси
Мероприятие призвано познакомить жителей с образом вьетнамских и белорусских женщин — добросердечных, ответственных и вносящих значительный вклад в устойчивое развитие своих стран, укрепление мира и международного сотрудничества.
Обеспечение безопасности и реагирование на чрезвычайные ситуации туризма в заливе Халонг
Управление всемирного наследия залива Халонг — Йенты (провинция Куангнинь) совместно с компетентными органами реализовало комплекс эффективных мер, нацеленных на создание безопасной, профессиональной и устойчивой туристической среды.