Ảnh 0

Пропаганда о выборах в районах, где живут люди этнических меньшинств, провинция Зялай. Фото: thoidai.com.vn



Пропаганда выборов на языках этнических меньшинств

В коммуне Дак Талай района Мангян живет более 80% населения народности Бана. Каждые два дня чиновники коммуны ездят на мотоциклах, чтобы информировать народу о выборах. Предвыборные листовки и аудиозаписи представлены на языке народности Бана и вьетнамском языке, чтобы все могли понять.

Г-н Динь Гон - чиновник коммуны Дак Талай сказал: «Люди здесь идут на работу рано утром и возвращаются примерно 5-6 часов вечера. Обычно мы пользуемся громкоговорителем с 5 часов, чтобы люди могли слушать. Пропаганда на местном языке, чтобы люди могли понять и узнать об этом».

Посещение тюремных камер для информирования о выборах

Голосование в тюремных камеах сталкивается с трудностями, потому что согласно правилам, люди без осуждения должны оставаться в отдельных камерах, чтобы избежать общения, а агитация проведена тюремными чиновниками.

Подполковник Чу Нгок Дин, заместитель стражи, отвечающей за тюремные камеры, сказал: "После получения плана выборов от провинциальной полиции тюремные охранники посетили в каждую камеру для распространения информации о выборах. С помощью пропаганды люди, находящиеся под стражей, знают свое право голоса».
«Ходить по переулкам, стучаться из дома в дом», «есть - жить - трудиться с народом»

Ảnh 0

Заключенные работают в центре заключения полиции провинции Зялай. Фото: thoidai.com.vn


Офицеры группы массовой мобилизации поста пограничной охраны коммуны Иа Нан, округ Дыкко два раза в день ездят по коммунам, чтобы информировать о выборах. На основе документов для предвыборной агитации пограничники и солдаты редактировали их на языке народности Бана для облегчения понимания и запоминания.

В коммуне Иа Нан насчитывается почти 2 000 семьей и около 8 000 человек. С марта по май каждого года - урожая кешью, поэтому многие семьи живут на полях. Для обеспечения того, чтобы все люди знали и могли участвовать в выборах, пограничники и офицеры «обходят каждый переулок, стучают от двери к двери», чтобы пропагандировать людей о выборах.

Участие престижных людей в пропаганде и мобилизации

Г-н Хян, избранный престижным человеком в деревне О Нго (коммуна Иа Банг, район Дак Доа) в течение 20 лет, сказал: «Во время предвыборной подготовке я вместе с деревенской главой и секретарем партийной ячейки вызывали людей на деревенские собрания, чтобы получить информацию о выборах.

Ảnh 0

Народный комитет села и престижный человек в селе Край (коммуна Конганг, район Дак Доа) информирует народу о выборах. Фото: thoidai.com.vn


Кроме того, я передал самое основное содержание, чтобы люди могли понять права и обязанности избирателей, принципы выборов, стандарты депутатов Национального собрания и Народнных советов.

Ро Мах Чим (престижный человек в деревне Лан, коммуна Иа Кли, район Чу Пронг) также ходил в каждый дом, особенно семьи с людьми, работающими в другой местности, чтобы проинформировать о дне и прициппах выборах.