На пути к сведению количества жертв от наземных мин и бомб к нулю к 2025 году

С данным заявлением в статье, посвященной Международному дню осведомленности о минной опасности, который прошёл 4 апреля на тему: «Безопасная земля, безопасные шаги, безопасное место жительства», выступили директор KOICA во Вьетнаме г-н Хан-Деог Чо и постоянный представитель ПРООН во Вьетнаме г-жа Кейтлин Визен.

Газета VietnamPlus представила содержание статьи директора KOICA во Вьетнаме и постоянного представителя ПРООН во Вьетнаме:

«На шумных улицах современных вьетнамских городов кажется, что война отступила настолько далеко, что не осталось ни следа, ни даже воспоминания.

Солдаты справляются с бомбой. Фото: ВИА

В настоящее время, когда карантинные меры против COVID-19 сняты, в кафе снова слышен смех, а на улицах становится шумно от множества автомобилей и мотоциклов. Однако 50 лет назад Вьетнам был совсем другой страной.

Но если переместиться на несколько сотен километров, в провинции Центрального Вьетнама, кажется, что время пролетело не так быстро.

Война давно закончилась, но продолжает наносить большой ущерб: здесь, на узких деревенских дорогах, до сих пор видны шрамы войны. Наземные мины и неразорвавшиеся боеприпасы продолжают оказывать негативное влияние на жизни и существование людей во многих общинах, что является печальной реальностью для людей, живущих в сельских районах Вьетнама.

Наличие наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов значительно ограничивает возможности по развитию сельских районов во многих провинциях Вьетнама.

Кроме того, наличие наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов значительно ограничивает возможности по развитию сельских районов во многих провинциях Вьетнама.

По статистике, опубликованной вьетнамским правительством, почти 18 процентов территории страны по-прежнему загрязнены минами и взрывчатыми веществами. Несчастные случаи при подрыве на минах по-прежнему происходят в сельской местности, несмотря на то, что противоминная деятельность ведется уже несколько десятилетий.

В дополнение к этому, Правительство Вьетнама реализует Цели устойчивого развития, гарантируя, что никто не останется без внимания. Как недавно заявил премьер-министр Фам Минь Чинь, поставлена цель добиться нулевого показателя количества жертв наземных мин и бомб к 2025 году. Это означает, что будет положен конец появлению новых жертв мин и взрывчатых веществ, находящихся в почве. Земли будут очищены от мин и бомб, после чего — использованы в целях социально-экономического развития местности.

Цель состоит в том, чтобы «к 2030 году устранить воздействие мин и неразорвавшихся боеприпасов и свести к нулю число жертв наземных мин и бомб среди населения».

Для решения проблемы загрязнения почв минами и взрывчатыми веществами по всей стране с 2010 года реализуется национальный план действий – Программа № 504.

На предварительном этапе Программы № 504 17 февраля премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил результаты, достигнутые в рамках реализации данной Программы, и изложил план из шести пунктов для заключительного этапа Программы на 2021–2025 гг.

KOICA и ПРООН обязуются поддерживать Правительство Вьетнама в достижении этой цели. Специальное трехстороннее партнерство привело к значительным результатам в рамках первого этапа проекта «Вьетнам и Корея преодолевают последствия войны» (КВМАП). В частности, было проведено обследование и осуществлена расчистка 17 тыс. Га земли, обеспечено устойчивое существование жителей в провинциях Куангбинь и Биньдинь; проведены работы по повышения осведомленности 450 тыс. человек через образовательные программы по предотвращению несчастных случаев на минах и неразорвавшихся боеприпасах; оказана материальная поддержка 1000 жертвам несчастных случаев, связанных с наземными минами и взрывчатыми веществами.

В результате этого трехстороннего партнерства было извлечено 3 урока, которые помогут Вьетнаму продолжить реализацию Программы № 504.

Во-первых, управление информацией является ключом к успеху в повышении эффективности работы по разведке и расчистке мин и бомб.

Во-вторых, оцифровка регистрации информации является необходимым условием для оперативного удовлетворения потребностей пострадавших от минно-взрывных происшествий.

В-третьих, именно молодые люди и подростки, несмотря на то, что родились после войны, имеют множество творческих идей и стремлений донести информацию об опасности бомб и мин, защитить себя, свои семьи и сверстников.

Программа минимизации воздействия и последствий мин находится в процессе разработки в соответствии с Постановлением Правительства № 18/2019/ND-CP об управлении и осуществлении деятельности по обезвреживанию бомб, мин и взрывчатых веществ и Циркуляру Министерства обороны № 195/2019/TT-BQP с подробным описанием ряда статей и мер по реализации принятого Постановления № 18/2019/ND-CP.

Фактически, принятие этих документов четко определило обязанности, роли и ответственность органов по разминированию и заложило правовую основу для пересмотра правил и соответствующих национальных стандартов.

Содействуя успеху первого этапа проекта, KOICA через ПРООН будет поддерживать центральные провинции Тхыатхиен-Хюэ, Куангнгай и Биньдинь, защищая людей от рисков, вызванных наземными минами, взрывчатыми веществами, аномализацией климата и болезнями.

В марте 2022 года KOICA и ПРООН подписали соглашение о продолжении реализации 2-го этапа проекта, предоставив капитал в размере 25 млн долларов США на 5 лет (до 2026 г.) для дальнейшей поддержки Правительства Вьетнама в реализации цели сведения числа жертв наземных мин и взрывчатых веществ к нулю и содействия социально-экономическому развитию сельских районов в трех вьетнамских провинциях.

KOICA и ПРООН надеются на эффективную работу с Национальным противоминным центром (VNMAC) и тремя провинциями для достижения важных и амбициозных целей проекта: обследования и расчистки 15 тыс. Га земли в трех провинциях; на основе данных системы регистрации пострадавших, созданной на первом этапе, на втором этапе жертвам мин будут предоставляться более специализированные медицинские услуги; людям в целевых районах поручено более комплексно реагировать на риски не только мин и неразорвавшихся боеприпасов, но и изменения климата и стихийных бедствий.

Кроме того, 10 500 фермеров в целевых районах получат поддержку в переходе на климатически оптимизированное сельское хозяйство и устойчивые средства к существованию; на втором этапе для людей будут построены или модернизированы 400 домов и 50 медицинских пунктов, защищенных от наводнений и ураганов.

Эти результаты помогут обеспечить лучшую защиту людей и сообществ в трех провинциях и гарантировать их устойчивость к рискам, связанным с наземными минами, изменением климата и болезнями.

4 апреля – Международный день информирования о минной опасности и поддержки противоминной деятельности. Тема 2022 года: «Безопасная земля, безопасные шаги, безопасное место жительства».

Во время церемонии открытия Недели информирования о минной опасности и поддержки противоминной деятельности, которая пройдет в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, глава Постоянного представительства Вьетнама при Организации Объединенных Наций выступит с речью, после чего будет показан видеоролик, резюмирующий достижения Вьетнама в области извлечения мин и демонстрирующий значительные успехи в достижении амбициозной цели по сведению числа жертв наземных мин и неразорвавшихся боеприпасов к нулю к 2025 году.

В 2022 году также отмечается 30-летие со дня установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Южной Кореей; также исполнится 45 лет со дня вхождения Вьетнама в Организацию Объединенных Наций.

Трехстороннее партнерство между Правительством Вьетнама, KOICA и ПРООН вносит значительный вклад в усилия по созданию более безопасных, зеленых, процветающих и устойчивых деревень в стране.

Цель состоит не только в обезвреживании наземных мин и взрывчатых веществ, но и в продолжении деятельности на расчищенных землях для поддержки развития сельских районов, что будет способствовать развитию мирных, устойчивых безопасных сообществ, предоставляющих людям больше возможностей для развития.

Улучшение качества жизни жертв «агента оранж»

VNMAC и MAG сотрудничают в ликвидации последствий оставленных войной бомб и мин во Вьетнаме