Вьетнамская семья

Когда Чан Тхюи Тхиен Ким основала издательство «Важные книги», она и её единомышленники мечтали поделиться любовью к вьетнамской литературе с англоязычным миром. Они верили, что даже небольшой вклад способен изменить восприятие: ни один язык не является «малым» в мировой литературе. В Лондоне, центре мирового книгоиздания, где сосредоточены престижные премии и крупнейшие издательства, появление независимого вьетнамского издательства вызвало большой интерес. Для «Важных книг» перевод и выпуск вьетнамских произведений на английском языке стал не просто профессиональной деятельностью, а миссией — дать голос вьетнамской культуре на мировой литературной карте.

Народный комитет коммуны Донгнгу провинции Куангнинь проведёт Фестиваль золотого сезона земли Шоонгко 2025 года с 1 по 2 ноября. Это мероприятие станет ярким акцентом в плане туристического развития региона в 2025 году.

С 18 по 23 ноября 2025 года в Деревне культуры и туризма народов Вьетнама в уезде Шонтэй (Ханой) пройдет Неделя «Великое единство народов — Культурное наследие Вьетнама». В мероприятии примут участие более 200 представителей 18 народностей из 12 провинций страны, включая тай, нунгов, мыонгов, кхмеров, эдэ, чао, лао, кхонгму и других. Они представят культурные особенности и традиции своих регионов через музыку, танцы, ремесла и гастрономию.

11 октября Народный комитет провинции Тханьхоа провеёт торжественную церемонию вручения решения Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама о включении Праздника Чамун народа тай в коммуне Йентханг в список нематериального культурного наследия национального уровня. Это событие стало предметом особой гордости для представителей народа черных тай, подтверждая живучесть и духовную силу их древней традиции, тесно связанной с народными верованиями и повседневной культурой горных районов.

Власти провинции Кханьхоа направили распоряжение о подготовке и проведении фестиваля Катэ 2025 года — одного из крупнейших традиционных праздников народа чам. Это ежегодное духовное и культурное событие, в ходе которого жители выражают благодарность божествам, молятся о благополучии, урожае и мире.

Уже много лет Праздник танца на огне народа Патхен является культурным символом и гордостью коммуны Танчинь в провинции Туенкуанг. Сегодня местные власти и жители прилагают усилия, чтобы сохранить этот уникальный обряд, превращая его не только в важное культурное наследие, но и в особое туристическое впечатление, где гости могут не просто наблюдать, но и прочувствовать дыхание и ритм жизни горного поселка.

Недавно Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама совместно с Народным комитетом провинции Ламдонг подвело итоги пятилетней реализации проекта по сохранению и развитию традиционной культуры народов национальных меньшинств, связанного с развитием туризма. Этот проект является частью государственной программы социально-экономического развития регионов проживания этнических меньшинств и горных районов на 2021–2030 годы.

Приезжая в район Мыонгхыонг уже более десять раз, но сегодня впервые мы добрались до традиционной ярмарки Мыонгхыонг, чтобы погрузиться оживленную осеннюю атмосферу высокогорного рынка.

Не ограничившись лишь увлечением фонариками в праздник середины осени, группа молодых энтузиастов «Кхой Данг Так Кхи» занялась поиском материалов вековой давности, тщательно изучала старинные техники, экспериментировала с сырьём, чтобы воссоздать более сорока древних фонариков. За их мерцающим сиянием стоит стремление возродить культурную традицию, постепенно уходящую в прошлое.

Крупномасштабный музыкально-танцевальный и визуальный проект, созданный на основе богатейшего культурного наследия общины Зао в Сапе, будет представлен в ноябре этого года.