Ремесло по бронзовому литью в деревне Чадонг в провинции Тханьхоа постепенно восстанавливается

Фото: baothanhhoa.vn

Деревня Чадонг, которая раньше называлась «Шончанг» или «Кече» в языке «Ном»), является древней землёй на территории провинции Тханьхоа. Этот район также находится под влиянием знаменитой Донгшонской культуры. В последние 20 лет 20-го века деревня по бронзовому литью Чадонг впала в депрессию из-за того, что её изделия не могли конкурировать с товарами промышленного производства. Однако в последние годы ремесло по бронзовому литью в этой деревне постепенно восстанавливается благодаря усилиям мастеров и любителей данного ремесла. Изделия местного производства отличаются своей уникальностью. Недавно деревня Чадонг была признана объектом нематериального культурного наследия государственного значения.

Посещая нынешнюю деревню Чадонг, помимо дыма, пыли, угля и огня, можно увидеть упорных мастеров бронзового литья, которые занимаются гравировкой на отлитых формах, стараясь воплотить красоту страны и человека в бронзовых изделиях. Деревня Чадонг не только является местом, где сохраняется традиционная своеобразная техника бронзового литья, но и пользуется большой популярностью у туристов из разных уголков страны.

В настоящее время в деревне Чадонг работают 25 мастерских художественного литья из бронзы. 4 местным мастерам было присвоено президентом страны звание «Заслуженный мастер» за вклад в восстановление и развитие традиционного ремесла бронзового литья. Заслуженный мастер Ле Ван Зыонг рассказал: «Процесс изготовления пресс-форм состоит из многих этапов: формирование, гравировка орнаментов и закалка пресс-форм. Для производства бронзовых изделий необходимо сначала заливать расплавленную бронзу в пресс-форму, а потом охлаждать её. На каждый этап уходит немало времени».

По словам мастера Ле Ван Дао, изготовление пресс-формы является решающим этапом для формирования качества готовой продукции. Форма должна быть нагрета перед заливкой в нее бронзы. Регулирование температуры закалки - это трудная техника, требующая от мастера большого опыта и аккуратности. «Преждем всего, нужно выбирать качественную глину, которая должна сначала высушиваться, а потом перемешиваться с рисовой шелухой. Из этой смеси делается форма»..

Фото: chuathanhlangson.com

Заслуженный мастер Ле Ван Зыонг рассказал, что в деревне Чадонг некоторые этапы производства бронзовых изделий выполняются с помощью оборудования. Однако, изготовление формы, плавление и заливка бронзы, как и прежде осуществляются вручную. Традиционное ремесло бронзового литья в основном передаётся от отца к сыну. «Для сохранения и развития ремесла по бронзовому литью нужна любовь к нему. Каждый мастер должны воспитывать в себе упорство и настойчивость».

Деревня Чадонг выпускает различные бронзовые изделия, такие как барабаны, гонги, ритуальные предметы, курильницы... Среди них бронзовые баранбаны местного производства приобрели наибольшую популярность в стране. Изготовить односторонний бронзовый барабан – это уже непростая работа, однако в 2012 году заслуженний мастер Нгуен Ба Тяу успешно изготовил двусторонний бронзовый барабан. Раньше никому не удавалось этого сделать. «Изготовить двусторонний бронзовый барабан намного труднее, чем односторонний. Мне удалось это сделать и надеюсь, что моя работа вдохновит других мастеров на покорение новых вершин. Это также свидетельствует о том, что все вещи можно сделать из бронзы».

Двусторонний бронзовый баранбан является гордостью деревни Чадонг. Техника бронзового литья передалась через многие поколения мастеров этой деревни. Заслуженный мастер Данг Ить Хоан поделился своими размышлениями: «Я научился у дедушки, бабушки и родителей технике изготовления глиняной формы. Сейчас я передал сыну свой опыт. Мы с ним сделали много изделий, которые пользуются популярностью не только в стране, но и за рубежом».

Нгуен Ван Тхатю из провинции Бакнинь очень нравятся бронзовые изделия, произведённые в деревне Чадонг, и он восхищается творчеством и любовью местных мастеров к этой профессии. «Посетив деревню Чадонг, я стал еще больше любить и ценить ремесло бронзового литья. Оно имеет не только историческую, но и культурную и духовную ценность. Я надеюсь на дальнейшее сохранение и развитие этого ремесла».

Пережив взлёты и падения, на фоне динамичного развития новых отраслей промышленности ремесло бронзового литья деревни Чадонг сохранилось до сих пор, потому что здесь живут упорные и талантливые мастера, которые с большой любовью ежедневно работают и тем самым хотят сохранить эту добрую культурную традицию.

(VOV5)