Были бы только силы, чтобы заботиться о детях
Часто говорят, что «жертвы агента «оранж» — самые несчастные из несчастнейших, самые бедные из беднейших».
Ассоциация народных сообществ провинции Тхыатхиен-Хюэ дарит подарки г-ну Чан Ван Зый.
Фото:
В таких случаях жёны и матери всегда молча берут на себя весь груз ответственности и заботятся о своих детях -жертвах агента «оранж»…
Уже на протяжении почти 40 лет семья г-на Чан Ван Зыя (коммуна Тхыонглонг, уезд Намдонг, провинция Тхыатхиен-Хюэ) не знает ни минуты покоя.
Г-н Чан Ван Зый, жертва агента «оранж», страдающий нарушениями ходьбы, может позаботиться только о себе. Его жена и трое детей также являются жертвами агента «оранж», имеющими инвалидность, которая проявляется в искривлении конечностей и неспособности двигаться самостоятельно. Ежедневные действия, от личной гигиены и купания до кормления, зависят от бабушек, дедушек и отца.
Уже почти 40 лет Чан Ван Зый с супругой с болью в душе беспомощно наблюдают, как их дети испытывают трудности, кричат и разбивают вещи. Г-н Чан Ван Зый сбился со счёта, пытаясь вспомнить, сколько раз занимал деньги на отправку детей в больницу на лечение. Но каждый раз это оказывалось бесполезным: в то время как состояние здоровья детей ухудшалось, экономическое положение семьи становилось всё хуже и хуже.
Г-н Зый рассказал: «Когда у моего третьего ребёнка была очередная вспышка боли, он вышел погулять и забыл дорогу домой. Тогда мы с женой несколько дней искали его. Жена от волнения всё время плакала».
Прислушиваясь к рассказу мужа, жена г-на Зыя отвернулась, пытаясь скрыть слёзы.
Г-н Зый тихо сказал: «На протяжении многих лет мы с женой и родители, и врачи, и друзья для своих детей, с которыми мы и в горе, и в радости. Иногда дурачимся, чтобы повеселить их». На лице г-на Зыя появилась улыбка, в то время как на глаза навернулись слёзы.
Для того, чтобы иметь достаточно финансов для содержания семьи, супруга г-на Зыя, помимо фермерства, непрерывно берёт дополнительную подработку.
В доме нет ни одной кровати, потому что никто из членов семьи не может самостоятельно залезть на неё.
На протяжении долгих лет семья живёт в крайней нищете, сопровождаемей как физической, так и моральной болью.
Ситуация в семье г-на Зыя – типичная для миллионов людей, подвергшихся воздействию агента «оранж» на территории Вьетнама. Однако, благодаря своей энергии и силе воли жертвы агента «оранж» пытаются преодолеть жизненные невзгоды, настроиться на оптимизм и найти радость жизни, чтобы забыть раны войны.
Г-н Зый сообщил, что «благодаря помощи Ассоциации народных сообществ провинции Тхыатхиен-Хюэ у моей семьи есть такой просторный дом. Я просто хотел бы жить своей жизнью, имея достаточно здоровья, чтобы заботиться о своих детях. Надеюсь, что моя жена всегда будет здорова, и у неё будет достаточно сил, чтобы заботиться о семье. Хотелось бы, чтобы агентства и организации обратили внимание на тяжёлое положение таких людей, как мы, и сделали их жизнь менее трудной».
Истинную боль жертв агента «оранж» могут понять только вовлечённые люди, но каждый может увидеть физические и моральные потери, боль людей, пострадавших от агента «оранж». И никто не знает, когда всё это прекратится!
