Отпечаток времени в традиционных игрушках на праздник Середины осени

Маски Праздника середины осени высушиваются на солнце после того, как их раскрасили мастера. Фото: Фан Киен

Улицы и переулки Ханоя наполнены атмосферой праздника середины осени (Чунгтху), звуками барабанов и красочностью традиционных игрушек, продаваемых в магазинах. Традиционные деревянные игрушки, бумажные маски и барабаны, которые были забыты из-за предпочтения китайских игрушек, наконец вернулись на прилавки магазинов и были хорошо приняты потребителями.

Это хороший знак для деревень, которые занимаются производством традиционных игрушек, и, в частности, для жителей деревни Онгхао, расположенной в районе Лиеуса, округ Иенми, провинция Хынгиен.

Традиционные игрушки деревни Хао включают барабаны, львиные маски и бумажные маски. Эти игрушки неразрывно связаны с детством многих вьетнамцев.

Из простых материалов, таких как обычная белая бумага, листы газет и переработанный картон, мастера создают красочные маски, оживляющие персонажей и забавных образов из традиционных сказок.

Хотя бумажные маски кажутся простыми, мастера должны приложить много усилий, чтобы сделать продукт идеальным. Производство масок происходит в три этапа: создание основы, раскрашивание и упаковка.

Сначала создается основа маски путем накладывания слоев газет и картона на цементный каркас, который заранее был сделан из глины или дерева. У масок обычно три слоя: внутренний для подкладки, средний из картона и внешний из белой бумаги. Клей из маниоки используется между слоями бумаги. Чтобы сохранить форму, маска высушивается на воздухе от одного до трех дней в зависимости от погоды.Бумажные маски имеют глубокий символический смысл, помимо того, что они являются веселыми игрушками для детей в ночь середины осени. Круглая маска с изображением бога Земли (ông Địa) символизирует изобилие, достаток и богатство. Маска с изображением зайца символизирует спокойствие, мировую гармонию и красоту природы.

Бумажные маски из деревни Хао, изготовленные полностью вручную с использованием натуральных материалов, безопасных для здоровья, пользуются популярностью как среди детей, так и взрослых.

Деревня Хао также известна барабанами, которые выделяются своим красным цветом и могут издавать очень четкий и яркий звук. Такие барабаны пользуются популярностью наряду с бумажными масками.

Отпечаток времени в традиционных игрушках на праздник Середины осени

Мастер из деревни Хао делает барабаны к празднику середины осени. Фото: ВИА

Производство барабанов еще сложнее, чем изготовление бумажных масок.

По словам главы деревни, для создания тысячи барабанов, предназначенных для продажи на рынке к празднику середины осени, мастеру понадобится около года подготовки. Этот процесс включает выбор и покупку дерева, создание барабанной мембраны, которое в свою очередь включает обработку шкур, уход и выдержку в извести.

Хотя электрические огни могут затмевать свет луны, на празднике середины осени Луна всегда круглая и самая красивая. Это похоже на традиционные игрушки, которые, хотя и просты и скромны, всегда несут в себе глубокий смысл - передавать культурные наследия из поколения в поколение.

Укращение подноса фруктов во время праздника середины осени продукцией OCOP Укращение подноса фруктов во время праздника середины осени продукцией OCOP
Первый вьетнамский фестиваль середины осени в Японии Первый вьетнамский фестиваль середины осени в Японии