Мыонгло рассказывает историю любви через культурное наследие народа тхай

Эскиз сценического оформления номера «Четыре времени года в ожидании».

16 октября в 20:00 на стадионе квартала Нгиало провинции Лаокай состоится художественная программа в рамках Фестиваля культуры и туризма Мыонгло 2026 года. Фестиваль пройдет с 16 по 21 октября под девизом «Искусство танца сое народа тхай — краски Северо-Запада». В этом году также отмечается пятая годовщина включения танца ксое тхай в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

История любви на языке народа тхай

Программа «Танец сое народа тхай — полный круг любви» станет центральным событием фестиваля. Через музыку, танец и сценические образы зрителям расскажут о культурной жизни народа тхай, его традициях и ценностях, которые передаются из поколения в поколение.

В основу постановки легло произведение «Сонг чу сон санг» («Напутствие влюбленным»), отражающее чувства, отношения между людьми и представления народа тхай о любви. Особое место в программе займет кхап тхай — традиционное песенное искусство этого народа. Оно позволит передать эмоциональную глубину местной культуры и показать связь между народным творчеством и повседневной жизнью.

Организаторы стремятся представить наследие народа тхай не только как совокупность старинных обычаев, но и как живую культуру, которая сохраняет значение в современном обществе. Сочетание традиционных художественных форм с новыми технологиями призвано сделать это наследие более доступным для широкой аудитории.

Тщательное изучение культуры для сохранения подлинности

Подготовка программы потребовала серьезной исследовательской работы. По словам режиссера Ле Хай Йен, команда в течение нескольких месяцев изучала культуру народа тхай в период с 2019 по 2022 год. Специалисты знакомились с местными обычаями, традициями и народным искусством, чтобы передать их особенности на сцене без искажений.

В работе над постановкой участвовал мастер народного искусства Ло Ван Бьен. Его знания и опыт помогли творческой команде глубже понять культурные особенности народа тхай и сохранить аутентичность представления.

При создании программы особое внимание уделялось деталям, связанным с традиционным укладом жизни, обычаями и художественным выражением чувств. Такой подход позволяет избежать поверхностного изображения культурного наследия и представить его в контексте местных традиций.

Для воплощения замысла организаторы используют современные визуальные технологии. На площадке установят 24 мощных проектора, а площадь проекционного изображения превысит 3 000 м². Стадион, рассчитанный более чем на 10 000 зрителей, станет масштабным пространством для представления культурного наследия народа тхай.

Технология 3D-мэппинга позволит создавать объемные визуальные образы и менять восприятие сценического пространства. В сочетании с музыкой, танцем и традиционными художественными элементами она поможет зрителям погрузиться в атмосферу культуры Северо-Западного Вьетнама.

Фестиваль культуры и туризма Мыонгло 2026 года призван привлечь внимание к богатству местного культурного наследия и подчеркнуть роль традиционного искусства в современной жизни. Программа, посвященная танцу ксое тхай, объединит усилия мастеров народного искусства, артистов и творческой команды, чтобы познакомить публику с культурой народа тхай через историю любви, рассказанную языком танца и музыки.

Нгеан: Уникальный частный музей культуры народа Тхай Нгеан: Уникальный частный музей культуры народа Тхай
Тканое наследие народа тхай на ткацких станках Пулуонга Тканое наследие народа тхай на ткацких станках Пулуонга