Девушка из Беларуси рассказывает о двух родинах

Открытия во время путешествий по Вьетнаму

В апреле 2026 года в социальных сетях привлек внимание видеоролик, запечатлевший разговор на английском языке между Ириной Ян (Тыонг Ви) и пожилым водителем мототакси в городе Хошимин.

Видеоролик с водителем мототакси, общающимся на английском языке, на странице Тыонг Ви собрал тысячи комментариев. (Фото предоставлено персонажем).

Во время поездки, увидев группы молодых людей, сидящих на тротуаре, Ирина поинтересовалась, что они делают. Водитель объяснил ей особенности культуры вьетнамского кофе, который пьют, сидя прямо на тротуаре. Проезжая мимо Центрального почтамта Сайгона, он рассказал о знаменитом архитектурном сооружении. Водитель также с энтузиазмом посоветовал иностранной гостье попробовать вермишель “ху тьеу”, рис “ком там” и другие характерные для города блюда.

Несмотря на простой английский язык и отдельные грамматические ошибки, водитель понимал вопросы Ирины и отвечал на них. Многие зрители выразили восхищение его коммуникативными навыками, уверенностью в себе и знаниями.

Этот видеоролик стал одной из многочисленных повседневных встреч, которые девушка из Беларуси записывает и публикует во время путешествий по Вьетнаму.

Ирина Ян родилась в 1996 году в Беларуси. Ее вьетнамское имя — Тường Vy (Тыонг Ви). Впервые она приехала во Вьетнам в декабре 2016 года по программе студенческого обмена в Ханойском университете. После возвращения в Беларусь и завершения учебы в 2019 году Ирина решила вновь приехать во Вьетнам, чтобы жить здесь на постоянной основе.

Когда Ирина только приехала, она еще мало знала о Вьетнаме и его культуре. По ее словам, именно желание испытать жизнь в стране с совершенно иной культурой побудило ее выбрать Вьетнам.

Изучение вьетнамского языка также оказалось непростым. Сначала Ирина занималась самостоятельно, запоминала множество слов, но неправильно произносила их, из-за чего собеседники порой не понимали, что она говорит. Позже она нашла преподавателя и стала использовать любую возможность для общения с вьетнамцами, чтобы совершенствовать разговорные навыки.

Во Вьетнаме Ирина развивает карьеру модели и создателя контента, а также создала семью с вьетнамским мужем. Она записывает и публикует многочисленные видео о стране и ее жителях на YouTube, TikTok и Facebook. Помимо туристических достопримечательностей, блюд и характерных культурных особенностей, особое внимание она уделяет случайным встречам и событиям повседневной жизни.

Ирина Ян — девушка из Беларуси, которая считает Вьетнам своей второй родиной. (Фото предоставлено персонажем).

В марте 2026 года, посетив деревню Сен (провинция Нгеан), родину Президента Хо Ши Мина, Ирина заметила, что расположенный там дом похож на изображение на банкноте номиналом 500 тысяч донгов. Несмотря на то что она уже много лет пользовалась вьетнамскими деньгами, раньше не обращала внимания на достопримечательности, изображенные на банкнотах. Тогда она решила посетить эти места, чтобы увидеть их своими глазами и запечатлеть впечатления.

На первом этапе путешествия Ирина побывала в деревне Сен, у Японского крытого моста в Хойане и павильона Нгень Лыонг Динь в Хюэ, (здание было излюбленным местом отдыха и охлаждения для королей династии Нгуен). Эти достопримечательности изображены соответственно на банкнотах номиналом 500 тысяч, 20 тысяч и 50 тысяч донгов.

По словам Ирины, деревня Сен произвела на нее особенно сильное впечатление. Дом в действительности практически не отличается от изображения на банкноте, за исключением того, что окружающие его деревья стали значительно больше. В то же время оживленная атмосфера у Японского крытого моста, наполненного туристами, создает совершенно иное впечатление, чем его изображение на бумажных деньгах. После публикации рассказа о путешествии многие вьетнамцы предложили Ирине другие места, которые она могла бы посетить.

Путешествие по Вьетнаму в 2026 году оставило у Ирины и незабываемые воспоминания о провинции Куангнгай. Когда ближе к вечеру у автомобиля неожиданно пробило колесо, ей и ее спутнику пришлось искать временное убежище в небольшой прибрежной деревне. Там местные жители оказали им радушную помощь. Хозяин расположенного у моря гостевого дома не только приютил путешественников, но и приготовил для них ужин из свежих морепродуктов, добытых самими местными рыбаками.

«Все было очень вкусно, искренне, а цены оказались невероятно низкими. Это опыт, который я никогда не забуду», — рассказала Ирина.

По ее словам, видеоролики о Вьетнаме находят отклик у местной аудитории и ее друзей в Беларуси. Благодаря этим материалам белорусские зрители получают возможность узнать больше о жизни во Вьетнаме через личный опыт соотечественницы, которая живет и работает здесь.

Беларусь в жизни во Вьетнаме

2 января 2024 года на своем YouTube-канале Ирина опубликовала видеоролик под названием «Вьетнамский парень пробует белорусские снеки». В нем запечатлена реакция ее вьетнамского парня на закуски из ее родной страны. Вместо длинных пояснений Ирина предлагает зрителям непосредственно наблюдать за тем, как ее молодой человек пробует различные блюда. Благодаря этому вьетнамская аудитория получает возможность познакомиться с частью белорусской гастрономической культуры.

Видеоролик «Вьетнамский хлеб в белорусской версии» на личном канале Ирины.

В апреле 2025 года Ирина опубликовала еще один видеоролик — «Вьетнамский хлеб в белорусской версии», объединив в одной гастрономической теме знакомое вьетнамцам блюдо и свою родину.

Ранее Ирина уже представляла блюда родной страны в программе «Карта вьетнамской кухни». По ее словам, съемки проходили в Кантхо. Там она вместе со съемочной группой посетила ферму, попробовала местные деликатесы и самостоятельно приготовила несколько белорусских блюд.

Кухни обеих стран нашли свое место и на семейной кухне Ирины. Она рассказала, что научилась готовить некоторые вьетнамские блюда и часто экспериментирует, сочетая кулинарные традиции Вьетнама и Беларуси. Ирина также привыкла есть рис, пользоваться палочками и добавлять к блюдам вьетнамские соусы.

Ирина нередко рассказывает о своей семье и традициях родной страны. В одном из видео она поделилась тем, как ее семья отмечает Новый год в Беларуси. Родные обычно готовят традиционные блюда и собираются вместе, чтобы посмотреть фильмы. В полночь в семье существует обычай: написать желание на бумаге, сжечь ее, а затем смешать пепел с бокалом вина и выпить, веря, что загаданное обязательно сбудется.

Во Вьетнаме празднование вьетнамского Нового года по лунному календарю Тэта, также подарило Ирине немало ярких впечатлений. В первое время ее удивляло, насколько пустынными становились улицы Ханоя в первый день нового года, когда магазины и кафе закрывались на праздничные каникулы. Постепенно она привыкла к подготовке праздничного стола, посещению родственников и традиционным блюдам. Особенно Ирина полюбила жареный баньчынг с соевым соусом. Она даже пыталась самостоятельно приготовить баньчынг, однако убедилась, что сделать аккуратные квадратные пироги совсем непросто.

Решение Ирины переехать во Вьетнам на постоянное жительство сначала удивило и обеспокоило ее семью, поскольку родные стали бы реже видеться с ней. Тем не менее близкие поддержали ее выбор. После нескольких поездок во Вьетнам, чтобы навестить дочь и познакомиться со страной, родственники Ирины также прониклись любовью к Вьетнаму.

Почти за десять лет с момента первого приезда во Вьетнам Ирина построила здесь карьеру, создала семью и обрела множество близких связей. В то же время Беларусь остается для нее местом, связанным с семьей, детскими воспоминаниями и традициями, среди которых она выросла.

Ирина рассказала, что хочет создавать больше видеороликов на английском языке о вьетнамской культуре и повседневной жизни белорусов.

«Для меня и Вьетнам, и Беларусь одинаково близки», — отметила она, выразив надежду, что благодаря ее материалам больше белорусов узнают о Вьетнаме, а больше вьетнамцев познакомятся с Беларусью.

Укрепление сотрудничества между профсоюзами Вьетнама и Беларуси

Вьетнамская община в Беларуси сохраняет вьетнамский язык